Волшебные выходные в Котсуолде: как провести 2 дня с удовольствием!

A house with a garden and a lake in front of it

Вдохновение для множества художников, королевская резиденция и сказочный дом для местных жителей - регион Котсуолд запомнится вам надолго! Если вы планируете туда выходные, у меня для вас есть кое-что очень классное!

В этом посте я расскажу, как лучше всего провести выходные в Котсуолде (по сути - 2 дня в Котсуолде)! Я столько всего изучила, что, наверное, сдала бы любой экзамен по этому региону, но пока что мне приятно поделиться с вами самыми живописными деревушками, интересными достопримечательностями, а также полезной информацией о ночёвках и других лайфхаках!

Я разбила пост по дням, чтобы вам было удобно следовать за маршрутом!

ВАЖНО: это маршрут на машине по Котсуолду, но он подойдёт и тем, кто не владеет автомобилем! Я включила в оба дня города с хорошей транспортной связью. Однако некоторые места из этого маршрута доступны только на авто.

Быстрый ответ

Не переживайте, если не успеете прочитать весь пост - просто взгляните ниже, и вы найдёте главное, что стоит забронировать заранее:

Лучшие отели:Lords of the Manor (отель 5*), New Inn at Coln (средний класс), St. Michaels Bistro (бюджет)

А вот и карта-схема - чтобы вы сразу почувствовали, насколько увлекательным будет этот маршрут!

Cotswolds map with all the things to do in the area

День 1

Готовы начать выходные в Котсуолде? В первый день я выбрала пару достопримечательностей (но не перегрузила - всё в меру!) и несколько деревушек, которые просто приятно посмотреть! Они расположены недалеко друг от друга, так что на дорогу уйдёт совсем немного времени!

Вот как можно провести первый день в Котсуолде - и в подарок всем читателям карта, которая поможет наглядно представить все локации:

1. Посмотреть сады у поместья Хидкот-Манор

A garden with a gate leading to a house.

Если вы обожаете природу, экзотические деревья, зелёные луга и даже супер-модные кемпинги - поместье Хидкот-Манор обязательно должно быть в вашем маршруте по Котсуолду!

Этот сад в стиле «искусство и ремёсла» - отличное начало: он мягко вводит вас в атмосферу природной красоты, которую вы будете наслаждаться ещё два дня - среди живописных деревушек и булыжных улочек!

Его часто называют одним из самых необычных садов Англии. Поместье расположено недалеко от Чиппинг-Кемпдена (ещё одного исторического городка, который можно посетить, если останется время), а также предлагает ночёвку для тех, кто хочет остаться здесь на ночь! Цены и варианты размещения - на их сайте.

Цена:16 USD с человека

2. Позвать Рапунцель на Бродвей-Тауэр

A stone tower sits on top of a grassy hill.

После садов Хидкот-Манор и, возможно, небольшого захода в Чиппинг-Кемпден - прекрасную деревню с богатой историей - можно отправляться в Бродвей-Тауэр. Это классная достопримечательность, расположенная прямо за пределами Бродвея, всего в 16 минутах езды от Хидкот-Манор.

Прежде чем подниматься на башню, обязательно загляните в городок и прогуляйтесь по главной улице - там множество независимых магазинов, уютных кафе с послеобеденным чаем и антикварных лавок!

Когда животы сыты, а сумки полны сувениров, можно отправляться к знаменитой Бродвей-Тауэр - её построили в XVIII веке, и с тех пор она служила и загородной резиденцией Уильяма Морриса, и даже ядерным бункером. Впечатляет!

Бродвей-Тауэр - самая высокая точка Котсуолда, отсюда видны Мальвернские холмы, сразу несколько графств и даже Уэльс - в ясную погоду!

Мне кажется, она немного похожа на замок Рапунцель (напишите в комментариях, если согласны!), а на месте можно посетить Музей башни, ядерный бункер и хижину пастуха.

Конечно, можно просто прогуляться по территории (там есть элекросамокаты и электровелосипеды для аренды, если пешком - не ваш вариант), а ещё - заехать на чай в кафе!

Цена:от 15 до 44 USD в зависимости от активности

3. Обед в Мортон-ин-Марш

The bell inn building

Эта очаровательная деревушка - идеальное место, чтобы остановиться и перекусить в пабе. Она находится в 7 милях (около 10 км) к востоку от Бродвей-Тауэр!

Я знаю отличное место для обеда, но, если бы я была на вашем месте, я бы не увлекалась - ведь впереди вас ждёт великолепный ресторан по пути к следующей локации (читайте дальше - расскажу обо всём подробно)!

Он называется Bell Inn (с возможностью ночёвки), и, по слухам, именно он вдохновил создателей Прыгающего пони - паба из Средиземья в Властелине колец!

Эта крошечная деревушка также знаменита своим рынком, история которого уходит в саксонские времена и который работает каждую вторник (обязательно загляните, если получится)! Это отличный способ пообщаться с местными и попробовать местные сыры и другую экологичную продукцию!

Мортон-ин-Марш популярен среди туристов ещё и благодаря транспортной доступности: здесь одна из немногих железнодорожных станций в Котсуолде - так что, если вы не планируете брать машину, стоит рассмотреть вариант ночёвки именно здесь!

Кстати, у нас есть отдельный пост с лучшими отелями 5* в Котсуолде, где собраны самые мечтательные варианты размещения!

4. Узнать историю средневековой шерстяной торговли в Берфорде

A row of stone houses on a street.

Теперь, когда вы хорошо отдохнули, я уверена - вы готовы посмотреть ещё одну очаровательную деревушку в Котсуолдах!

Берфорд славится с давних времён - ещё с эпохи средневековой шерстяной торговли. Он раскинулся на берегах реки Уиндраш и, без сомнения, один из самых живописных уголков Котсуолдов!

Прогуляйтесь по главной улице: там полно магазинчиков, антикварных лавок, уютных пабов, где можно отведать пинту эля, кофеен с послеобедним чаем и исторических зданий - влюбитесь в них с первого взгляда!

Обязательно загляните в аптеку Reavley Chemist - старейшую аптеку Англии! Круто, правда?

ЛАЙФХАК: Берфорд находится всего в 30 минутах езды от Мортон-ин-Марш, но я советую по пути из Мортон-ин-Марш заехать через Кингем - так вы сможете остановиться в знаменитом ресторане The Wild Rabbit с мишленовской звёздочкой, о котором я упоминала выше! The Wild Rabbit очень популярен у туристов - и выглядит просто великолепне!

5. Посетить знаменитый Бленхеймский дворец

A large mansion with a fountain in front of it.

В Котсуолдах столько деревень и достопримечательностей! Я включила в этот пост самые лучшие, но если вы проводите здесь больше времени или хотите увидеть побольше за один визит - загляните в наш пост с лучшими развлечениями в Котсуолдах, где найдёте ещё больше очаровательных деревушек и мест!

Вернёмся к нашему маршруту по Котсуолдам! Покинув Берфорд, отправляйтесь к одной из самых красивых достопримечательностей региона. Бленхеймский дворец в Вудстоке - всего в 20 минутах езды от Берфорда. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и территория выдающейся природной красоты. Такое место вы наверняка видели в британских исторических драмах!

Совсем не удивительно, что здесь снимали такие известные фильмы, как Гарри Поттер, «007», Трансформеры и Миссия невыполнима!

Бленхеймский дворец широко известен какродина сэра Уинстона Черчилля. Вот это да - такое не каждый день посетишь!

Здесь можно прогуляться по великолепным садам, заглянуть в 300 комнат с постоянными выставками и заглянуть в сувенирный магазин - взять на память что-нибудь из Бленхейма!

6. Завершите день посещением Касл-Комб

row of stone houses by a bridge

Ура! Вы добрались до конца первого дня в Котсуолдах! Поздравляю!

Я специально поставила это место в конец маршрута - оно расположено чуть дальше от остальных. Так что, покинув Бленхеймский дворец, вам предстоит проехать около полутора часов до, пожалуй, самой живописной деревушки в Котсуолдах!

Касл-Комб - это тот самый «пляж как в рекламе Баунти»: идеально симметричный, как на открытках!

Как и Бленхеймский дворец, он появлялся в кинолентах: Доктор Торн, Доктор Дулиттл, Робин Гуд, Звёздная пыль, Военный конь, Пуаро!

Мне кажется, это отличное место, чтобы завершить первый день: просто бродите по улочкам, любуйтесь каменными домиками и делайте кадр за кадром!

Если у вас осталось ещё несколько часов - или хотя бы час - загляните в местные достопримечательности, например, в церковь Святого Андрея!

Второй день

Надеюсь, вы хорошо выспались - ведь впереди целый новый день исследований по деревушкам Котсуолдов! Сегодня я подготовила для вас смесь замков, загадочных мест и ещё более милых крошечных деревень!

Вот ваш маршрут по Котсуолдам на второй день - и карта, чтобы наглядно представить все места:

1. Посетить церковь Святого Эдварда в Стоу-он-зе-Уолде

door of a church surrounded by tall trees

Нет лучшего места, чтобы начать идеальные выходные в Котсуолдах, чем Стоу-он-зе-Уолд!

Эта прекрасная деревушка невероятно живописна: здесь полно уютных магазинчиков, чайных и красивых каменных домов!

Приехав сюда, загляните в чайную In The Mood Tearoom - очаровательное место в стиле 1940-х, где можно выпить кофе, чай и отведать скоунов - начать день по-британски! Также стоит посмотреть Porch House - по слухам, старейший паб в мире!

Затем прогуляйтесь по улицам и не спеша доберитесь до церкви Святого Андрея - великолепное место, от которого в восторге все фанаты Властелина колец!

Зайдите сбоку церкви - там вы найдёте очень загадочную дверь, в которую полностью вросли два дуба и выглядят как часть самого здания!

Именно эта дверь вдохновила Дж. Р. Р. Толкина на создание Дверей Дурин в книге!

Если вам удастся оторваться от этого места (оно действительно обладает особой магией), отправляйтесь на рыночную площадь - там вас ждут ещё чайные, антикварные лавки и бутики!

2. Полюбоваться садами замка Садли

A garden with roses and a castle in the background.

Если вы обожаете историю и культуру, то эти выходные в Котсуолдах покажутся вам настоящим подарком от Вселенной!

Здесь можно просто бродить по главной улице или любоваться холмами и почувствовать, будто перенеслись во времени!

Но, как вы знаете, я люблю добавлять «вишенку на торт» - поэтому включила в ваш маршрут замок Садли!

Он находится всего в 20 минутах езды от Стоу-он-зе-Уолда. Этот прекрасный частный особняк когда-то был домом королей и королев! Генрих VIII, Елизавета I и Карл I - лишь некоторые из монархов, которые жили в замке Садли!

Сам замок впечатляет - его отреставрировали после серьёзных разрушений в годы Английской гражданской войны. Но по-настоящему я влюбилась в его 10 садов! Всё так красиво и пышно: розы, лекарственные травы и другие растения - просто волшебство!

Конечно, не забудьте заглянуть и в залы замка - там столько выставок и уникальных антикварных предметов!

Цена: $23 с человека

3. Увидеть самую романтичную улицу Британии - в Лоуэр-Слоутер

street with houses by a river with a stone bridge in the foreground

Давайте двигаться дальше - к третьей достопримечательности дня! Всего в 20 минутах езды от замка Садли Лоуэр-Слоутер - это и есть самая суть Котсуолдов!

Возможно, из названия вам не очевидно - в древнеанглийском «slaughter» означает «болотистое место», но именно это придаёт ему особый шарм!

Прогуливаясь вдоль реки Ай и исследуя деревню (можете заглянуть в ремесленную лавку), доберитесь до Копс-Хилл-Роуд - её считают самой романтичной улицей Великобритании!

И, честно говоря, романтическая атмосфера здесь действительно ощутима! Не знаю, от чего это - от типичной архитектуры Котсуолдов, узких переулков или уютных магазинов и ресторанов - но атмосфера здесь по-настоящему уникальная!

Оттуда просто пройдитесь по улице до музея Старой мельницы (он же Музей Лоуэр-Слоутер), где после экскурсии можно отдохнуть с чашкой чая или кофе в прилегающей кофейне!

Если у вас осталось время перед отъездом - загляните и в Аппер-Слоутер! Эти «близнецы» расположены всего в 5 минутах езды друг от друга и похожи по атмосфере, но каждая из них - своя, особенная!

4. Остановиться на пинту эля в Буртон-он-зе-Уотер

A group of people sitting on a bench near a canal.

Садитесь в машину и проедьте всего 5 минут до прекрасной деревушки Буртон-он-зе-Уотер!

Её часто называют Венецией Котсуолдов - здесь множество речек и каменных мостов. Это одна из самых популярных деревень региона, так что туристов здесь будет много!

Я знаю, кому-то из вас предстоит водить, но если хотите по-настоящему прочувствовать Буртон-он-зе-Уотер - обязательно зайдите в пивоварню Cotswold Brewing Company (она же Hawkstone Brewery) и пройдите дегустационную экскурсию или купите местные эли для домашнего удовольствия!

А если это не ваш формат - в городе есть и другие места! На главной улице вы найдёте чайные, магазины и забавные достопримечательности: Музей котсуолдского автотранспорта с роскошной коллекцией винтажных авто и Модельный городок - мини-копию всей деревни!

5. Сфотографировать Арлингтон-Роу в Бибери

row of stone houses with lots of greenery and flowers

Завершим ваше путешествие по Котсуолдам тихой, сонной деревушкой, расположенной неподалёку от Буртон-он-зе-Уотер - всего в 20 минутах езды!

Я полностью согласна с великим художником Уильямом Моррисом, который назвал Бибери самой красивой деревней Англии!

Как и её «сестры» в Котсуолдах, Бибери появлялась в фильмах Звёздная пыль и Дневник Бриджит Джонс - и в этом нет ничего удивительного: она выглядит просто волшебно!

Если сегодня у вас осталось время - обязательно пройдитесь по тропам, загляните в домики из известняка, которые изначально строились как монастырский склад шерсти, и просто остановитесь, чтобы впитать всю эту красоту!

А затем отправляйтесь к главной достопримечательности Бибери - Арлингтон-Роу! Это великолепная улочка с домиками XVII века, идеальное место, чтобы подвести итог двум дням в Котсуолдах!

Или, если предпочитаете праздновать за столом - загляните в The Swan Hotel с фантастическим рестораном!

Где остановиться в Котсуолде

Поскольку большинство туристов арендуют машину, чтобы посмотреть регион, вы можете остановиться где угодно! Также можно пользоваться поездами и автобусами, но до некоторых мест - особенно уединённых - так добраться не удастся.

В любом случае ниже вы найдёте отель на каждый бюджет! Это одни из лучших вариантов в регионе, но обязательно загляните и в наш пост про отель 5* в Котсуолде - там ещё больше великолепных предложений!

collage of 3 images with: a bedroom, couches in front of a fireplace and outdoor tables and chairs
  • Отель 5*: Lords of the Manor - почувствуйте себя герцогом или герцогиней в этой восхитительной усадьбе в Верхнем Слоутере! Здание XVII века, изысканный интерьер, просторный парк для прогулок, ресторан с премиальными блюдами и бесплатная парковка!
  • Средний класс: New Inn at Coln - вам точно понравится это классное место в Колн-Сент-Олдвине! Уютные номера с древними дубовыми балками, уютный сад, ресторан с традиционной паб-едой и бесплатная парковка!
  • Бюджет: St. Michaels Bistro - ищете недорогой, но атмосферный вариант на несколько дней? Обратите внимание на этот отель в Пейнсвике: уникальные номера (каждый - со своим дизайном), ресторан и бар!

Важные вещи, которые стоит знать о Котсуолде

A street lined with thatched cottages in the cotswolds.

В этом посте - очень много информации, и я настоятельно рекомендую перечитать его пару раз, чтобы ничего не упустить и, если нужно, скорректировать план - так ваша поездка будет максимально комфортной!

Но я не могла завершить этот идеальный маршрут по Котсуолду, не поделившись с вами парой лайфхаков и полезных деталей - они точно пригодятся при бронировании билетов, отелей и т.д. Кстати, бронировать всё лучше как можно раньше: регион невероятно популярен!

Итак, вот основные моменты:

  • Лучше всего посмотреть регион, арендовав автомобиль , потому что до многих достопримечательностей и городков не добраться на поезде или другом общественном транспорте.
  • Найти парковку - не проблема: я советую заранее посмотреть на этом сайте , какие парковки ближе всего к тем городам, которые вы планируете посетить.
  • В регионе нет Uber - только несколько такси, и администраторы отеля с радостью подскажут вам, какое такси вызвать в этом городе.
🤩 Лучшая достопримечательность:Церковь Святого Эдварда
🚌 Самая популярная экскурсия:Велопрогулка по Котсуолду
🏨 Лучший отель:Lords of the Manor
🌞 Когда лучше приехать:в начале лета

Частые вопросы о вашем уик-энде в Котсуолде

A row of stone cottages in the cotswolds.

📅 Сколько дней стоит провести в Котсуолде?

Это зависит от того, сколько мест вы хотите посетить, но 2-4 дня - вполне достаточно, чтобы осмотреть главные городки и самые известные достопримечательности!

🏡 Как провести 2 дня в Котсуолде, Великобритания?

В первый день можно посетить Бродвей-Тауэр, городок Мортон-ин-Марш и Бленхейм-Пэлас! А во второй день - Стоу-он-зе-Уолд, Буртон-он-зе-Уотер и Бибери!

🖼️ Какой городок в Котсуолде самый живописный?

Мне кажется, Бибери - один из самых живописных городков Котсуолда, но мне также нравятся Мортон-ин-Марш, Стоу-он-зе-Уолд и Касл-Комб.

🤔 В какое время года лучше всего посетить Котсуолд?

Я рекомендую приезжать осенью (сентябрь, октябрь и начало ноября) или в начале лета (май, июнь, июль)!

В заключение

street with houses by a river at sunset

Надеюсь, этот пост помог вам спланировать уик-энд в Котсуолде! Я разбила маршрут по дням - так удобнее ориентироваться, а ещё добавила массу информации о проживании и полезных лайфхаках!

Извините, если вас завалила информацией - но поверьте, всё это пригодится, когда вы начнёте бронировать билеты и экскурсии!

Мы все знаем, что Котсуолд занимает огромную территорию, но это вовсе не значит, что билеты, отели и экскурсии не разойдутся мгновенно! Поэтому бронируйте всё заранее!

Наслаждайтесь отдыхом: осматривайте исторические замки и пышные сады, заглядывайте на фермерские рынки и в мастерские ремесленников! Как всегда, я на связи - задавайте вопросы в комментариях!

Безопасных путешествий,

Виктория


Сохраните в Pinterest!

collage of 2 images with stone houses and St Edward's Church entrance

Сохраните в Pinterest!

tower on a lush green field

Отказ от ответственности: Обратите внимание, что некоторые ссылки на этой странице могут быть партнёрскими - это значит, что при вашей покупке через эти ссылки мы получим небольшую комиссию, а вам - никакой дополнительной платы. Мы рекомендуем только то, чем сами пользуемся, и никогда не принимаем бесполезную спонсорскую «воду». Большое спасибо за поддержку проекта!

Этот сайт защищён reCAPTCHA и регулируется Политикой конфиденциальности и Условиями использования Google.

Подписаться @misstourist в Instagram!