Где остановиться в Дублине → 8 лучших районов и отелей (обновление 2026 года)

Планируете поездку в прекрасный Дублин? Поздравляю - отличный выбор! Давайте теперь поговорим о лучших местах для остановки в городе.

Просмотрев ВСЕ варианты размещения в Дублине, я лично отобрала для вас лучшее из лучшего и разделила всё по интересам и бюджету! Устройтесь поудобнее, расслабьтесь и просто выберите свой любимый вариант!

Коротко: лучший район для остановки в Дублине - О’Коннелл-стрит, ведь это самый популярный у туристов район и сердце центра города.

Но в прекрасном Дублине есть ещё 8 великолепных районов на любой вкус!

Прочитайте этот пост, чтобы узнать лучшие места для остановки в городе и найти - а заодно и забронировать - идеальный отель буквально за пару секунд!

Дублин - компактный и популярный город. Если вы хотите забронировать номер в центре города, делайте это заранее!

Быстрый ответ…

Вот лучшие отели на О’Коннелл-стрит - самом удобном районе для тех, кто впервые в Дублине:

• Лучший отель 5*: The Merrion
• Лучший отель среднего класса: Wynn’s Hotel Dublin
• Лучший бюджет: Jacobs Inn Hostel

---

Посмотрите моё видео - там наглядно показаны все районы:

---

Я выбрала для вас 8 самых удобных для туристов районов. Посмотрите карту районов Дублина, чтобы понять, где они находятся:

• Где остановиться в Дублине в первый раз:О’Коннелл-стрит
• Лучше всего для ночной жизни: Темпл-Бар и Лайбертиз
• Лучший район для семей: Портобелло
• Где остановиться для роскоши: Доклендс
• Лучший район для остановки в Дублине для экскурсий: Смитфилд и Меррион-сквер

1. О’Коннелл-стрит - где остановиться в Дублине в первый раз

Если вы хотите оказаться прямо в самоможивлённомцентре Дублина, выбирайте отель как можно ближе к О’Коннелл-стрит.

По этой улице - рестораны, пабы и магазины одежды. То есть всё необходимое - буквально в шаговой доступности.

Если вы ещё не определились, где остановиться в Дублине без машины - О’Коннелл-стрит - это ваш ответ!

О’Коннелл-стрит - главная улица города и самая широкая дорога в Дублине!

Один из главных плюсов проживания здесь - вы будете в пешей доступности от большинства главных достопримечательностей города. Например, до Темпл-Бара - всего 15 минут пешком!

Одна из главных достопримечательностей района - Главное почтовое отделение (GPO), с увлекательным музеем, где рассказывают об Ирландском восстании 1916 года и других важных событиях ирландской истории.

ВАЖНО: Хотя это отличный район для новичков, будьте осторожны - особенно вечером.

Отель 5* (от €170)

• Rui Plaza The Gresham - роскошный отель в самом центре Дублина. Включает бесплатный завтрак и 2 ресторана на территории.
• Hotel 7 - во всех номерах удобные кровати, а расположение просто супер: всего в нескольких минутах ходьбы от Темпл-Бар в центре Дублина!

Средний класс (€110-€170)

• Wynn’s Hotel Dublin - отель в здании XIX века! В номерах - традиционный, но очень живописный интерьер. А в ресторане на территории можно отведать настоящую ирландскую кухню.
• Gardiner Lodge - находится в самом сердце центра Дублина. Из окон - вид на сад, а гостеприимство - настоящее ирландское. И да, до Темпл-Бар тоже всего пара шагов!

Бюджет (до €110)

• Jacobs Inn Hostel - просторные и уютные номера в центре Дублина. Ещё здесь каждый день проводят бесплатные экскурсии по городу - не пропустите!
• Abbey Court - отличное место, чтобы познакомиться с новыми людьми. Дёшево, как картошка, и при этом - ооочень весело! Есть как отдельные номера, так и общие спальни.

2. Темпл-Бар и Тринити - для ночной жизни

На южном берегу Лиффи ночные развлечения в Темпл-Бар, районе Тринити и на Графтон-стрит - это просто кайф!

Темпл-Бар - иконичный туристический центр с традиционными ирландскими пабами и живой музыкой ! Один из самых популярных пабов Дублина - прямо здесь: The Temple Bar .

The Temple Bar - семейный паб, основанный ещё в 1840 году, и вот уже несколько веков он остаётся сердцем дублинской ночной жизни!

А Графтон-стрит, рядом со Святой Стефанией, - это рай для любителей уютных бутиков, дорогих ресторанов и стильных баров.

Обязательно загляните в милый Маленький музей Дублина, посвящённый истории города.

Район Тринити-колледжа - просто находка. Рядом столько достопримечательностей: сам университет и Книга Келлс - великолепная библиотека с иллюстрациями Евангелий, которым уже по несколько веков!

Тринити-колледж - один из важнейших университетов Ирландии. Его основали в 1592 году.

Важно: цены на жильё в Темпл-Бар значительно выше, чем в других районах. Там ещё и шумно - поэтому я рекомендую этот район скорее для любителей ночных тусовок, а не для семей.

ЛАЙФХАК: Если вы приезжаете на марафон в Дублине - это идеальный район! Он рядом и с местом старта, и с финишем. Только бронируйте заранее!

Отель 5* (от €180)

• NYX Hotel Dublin - отель в районе Тринити с самыми просторными и комфортными номерами, о которых только можно мечтать. Расположен совсем рядом с Дублинским замком.
• The Merchant House - отель совсем рядом с Дублинским замком! Днём вы погрузитесь в городскую жизнь, а вечером - в дублинскую ночную жизнь: всё это - в здании XVIII века, окружённом историческими постройками!

Средний класс (€120-€180)

• Temple Bar Inn Dublin - уникальный отель в Темпл-Бар с живой музыкой буквально в шаге от входа. Есть крытый бассейн и ресторан на территории.
• Staycity Dublin Aparthotels - апарт-отель в стиле бутик-отеля с модными апартаментами в центре. Круглосуточная стойка регистрации, а самые большие апартаменты рассчитаны на 4 гостей.

Бюджет (до €120)

• Drury Court Hotel - ищете уютный отель в отличном месте? Вам сюда! Расположен в самом сердце Темпл-Бар и предлагает стильные номера для групп любого размера!
• Staycity Aparthotels Mark Street - всего в шаге от Музея естественной истории. Здесь - полностью оборудованные апартаменты: удобные комнаты, кухня, обеденная зона и даже посудомойка!

3. Святая Стефания и Графтон-стрит - для живописного побега

Святая Стефания и Графтон-стрит - это сочетание тихого парка и оживлённого шоппинга. Парк Святой Стефании - оазис спокойствия в центре города, а Графтон-стрит - это шикарные магазины и уличные музыканты.

Район вокруг Графтон-стрит - улицы, идущей с севера от парка к реке - считается одним из самых состоятельных, а значит, и самых безопасных в Дублине! Важно: бюджетных вариантов здесь почти нет - именно по этой причине.

До центра отсюда - примерно 15 минут пешком, так что очень удобно, если остановитесь именно здесь!

Обязательно посетите Маленький музей Дублина - он рассказывает о городе так, что хочется узнать ещё больше! Там полно редких экспонатов, которые нигде больше не увидишь. А в подвале - очаровательное кафе, где можно отдохнуть после музея!

Отель 5* (от €200)

• Stauntons on the Green - бутик-отель с видом на парк Святой Стефании. Роскошные номера заставят вас почувствовать себя настоящим аристократом. А полный ирландский завтрак - просто восторг!
• The Fitzwilliam Hotel - если хотите, чтобы вас баловали в отпуске, это ваш выбор! Бесплатные роскошные халаты и туалетные принадлежности, франко-ирландский ресторан, бар с авторскими коктейлями и тренажёрный зал - всё здесь.

Средний класс (€100-€200)

• Marlin Hotel Stephens Green - лучшее соотношение цены и качества! Фитнес-центр, шаг от парка и бар-гриль, о котором в отзывах пишут в восторге!
• Albany House - исторический отель всего в 5 минутах ходьбы от Графтон-стрит. Очень красивый, современный и идеальный выбор для пар.

Бюджет (до €100)

• Keavan’s Port Hotel - комфортабельное жильё с семейными номерами: кондиционер, собственный санузел и бесплатный Wi-Fi. Есть сад, терраса, живой бар и круглосуточная стойка регистрации.
• Harrington Hall - очаровательный гостевой дом в стиле георгианской архитектуры в самом центре Дублина. Здесь сочетаются историческая атмосфера и современные удобства: номера с ванной, бесплатный Wi-Fi и уютная гостиная.

4. Портобелло - лучший район для семей

Портобелло, на юге города, - без сомнения, самый уютный район Дублина. Там тише и спокойнее, чем в Темпл-Бар.

При этом район живой и насыщенный: вокруг - множествомагазинов, ресторанов, зелени и музеев.

А шум и суета Темпл-Бар - всего в 15 минутах пешком (или каждые 2 минуты туда ходят автобусы).

Этот район очень любят местные семьи и молодёжь - поэтому он идеален и для семейного отдыха, и для пар!

Раньше Портобелло называли Маленькой Иерусалимом - здесь жила ирландская еврейская община.

Здесь находится Ирландский еврейский музей, где можно узнать об истории евреев в Ирландии. А прекрасные Ивиг-сады - идеальное место для семейного пикника!

Нет ничего приятнее, чем спокойная прогулка по улочкам этого района и остановка в уютном пабе на бранч всей семьёй.

ВАЖНО: в этом районе нет бюджетных вариантов размещения.

Отель 5* (от €170)

• Iveagh Garden Hotel - красивый отель премиум-класса с чудесной террасой. Всего 4 минуты пешком до парка Святой Стефании и совсем рядом - Камден-стрит с её уличным искусством и ресторанами.
• Camden Court Hotel - современный и стильный отель в шаге от магазинов Портобелло. Здесь есть крытый бассейн для семейного отдыха и роскошные номера.

Средний класс (€110-€170)

• The Green - ищете отель рядом с Графтон-стрит в Дублине? Тогда The Green - ваш выбор. Здесь ещё и стильный ресторан с шведским столом на завтрак и международными блюдами по разумным ценам.
• NYX Hotel - уютные номера с Wi-Fi, чайником и кофемашиной, а ещё великолепные виды из окон. В отеле есть фитнес-центр, ресторан и бар с отличными напитками.

5. Меррион-сквер и Фицвильям-сквер - лёгкий доступ к культуре

Парк Меррион-сквер и район Фицвильям-сквер - идеальное место для тех, кто хочет провести время в живописном уголке города. Это мой любимый квартал в Дублине!

Здесь вас ждут очаровательные булыжные улочки, уютные парки, кирпичные дома в стиле георгианской архитектуры, милые пабы и множество художественных галерей с музеями.

Меррион-сквер - главное место, где можно увидеть южные георгианские дома Дублина!

Все эти плюсы делают район отличным выбором для пар и семей: тихо, но живо - и очень атмосферно!

Среди главных достопримечательностей здесь - Национальная галерея Ирландии, а прямо рядом - увлекательный Национальный музей археологии. Отлично для ценителей истории и культуры!

Вход в Национальную галерею, Национальный музей археологии и галерею RHA - бесплатный!

Не забудьте прогуляться по парку Меррион-сквер и сделать фото у статуи Оскара Уайльда!

И, кстати, до Темпл-Бар - всего 15 минут пешком.

Отель 5* (от €200)

• Conrad Dublin - роскошный отель напротив Национального концертного зала. Номера - просто волшебные: в каждом есть отдельная кухня, а в некоторых - балкон.

• The Leinster - стильный дублинский отель с семейными номерами, кондиционером, отдельными ванными комнатами и видом на город. Гости могут расслабиться в сауне, джакузи или на террасе, а также пообедать в ресторане отеля.

Средний класс(€130-€200)

• The Mont - великолепное место между парком Меррион-сквер и Тринити-колледжем. Современные номера, ирландский спортивный бар и ресторан с пиццей из печи на дровах.
• Number 31 - гостевой дом в классическом георгианском таунхаусе. Всего 5 минут пешком от площади Святого Стефана и совсем рядом с Национальным музеем. Номера - как из сна!

Бюджет (до €130)

• Baggot Court Townhouse - в 5 минутах пешком от Фицвильям-сквер. Уютные номера в традиционном здании. Завтрак в отеле - платный, но очень вкусный!

6. Лайбертиз - где остановиться в Дублине молодым взрослым

Лайбертиз - идеальный район для молодых взрослых и любителей истории! Здесь переплетаются новое и старое, а ещё - исторические достопримечательности и традиционные пабы!

Здесь находятся самые известные дистиллерии, включая Guinness Storehouse и Teeling Whiskey Distillery.

Обязательно посетите Dublinia, где можно узнать всё о средневековой ирландской истории.

Не пропустите собор Святого Патрика - великолепный средневековый храм, где иногда проходят живые концерты!

Собор Святого Патрика построен в 1220 году - ему уже больше 800 лет!

Ещё одно «must-see» в Лайбертиз - великолепный средневековый Дублинский замок.

Перед отъездом обязательно загляните в The Brazen Head - паб, который считают старейшим в Дублине!

Отель 5* (от €160)

• Hyatt Centric The Liberties Dublin - чувствуйте себя знаменитостью в этом отеле Hyatt! Просторные роскошные номера с мраморными ванными комнатами и модный бар на территории.

• Liberty Townhouses - почувствуйте себя как дома в этих милых апартаментах! Расположены в двух шагах от центра Лайбертиз. Идеально для компаний друзей!

Средний класс(от €110 до €160)

• Aloft Dublin City - великолепный отель Marriott в Дублине! Всего в нескольких шагах от сердца Лайбертиз. Отсюда открываются шикарные виды на город, а на верхних этажах - террасы для расслабления с бокалом вина!
• StayCity Christchurch - отличный отель с видом на город и террасой. Расположен рядом с Ирландским музеем эмиграции и другими популярными достопримечательностями. Номера - чистые и современные, а еда в ресторане - просто невероятная!

Бюджет (до €110)

• Garden Lane Backpackers - классный хостел с местами в общих номерах и вариантами двойных комнат. Современное здание в самом центре Лайбертиз.
• Central City Apartment - очаровательная квартирка с самой волшебной балконной террасой, украшенной гирляндами! Она пер...

7. Смитфилд / Стоунибаттер - для лёгкого доступа к достопримечательностям

Смитфилд тоже находится к северу от реки Лиффи - и я рекомендую его тем, кто хочет быть в гуще событий, но при этом - в тихом жилом районе.

До центра города и Темпл-Бар - всего 10 минут пешком. А в самом районе - столько всего интересного!

Раньше Смитфилд славился своим рынком скота, где продавали лошадей, крупный рогатый скот и других животных.

Одна из главных «фишек» района - Дистиллерия и музей Jameson, где можно узнать всё о виски и процессе дистилляции. Обязательно загляните!

Любителям кино - The Lighthouse Cinema показывает классические международные и анимационные фильмы.

Не уезжайте, не посетив Guinness Storehouse!

Отель 5* (от €150)

• Ashling Hotel Dublin - отель с видом на реку Лиффи, 4 звезды, роскошно оформленные номера и стильный бар. Расположен рядом с Дублинским зоопарком и Guinness Storehouse!
• Hampton by Hilton Dublin - великолепный отель с модными удобствами, современным дизайном и завтраком с широким выбором вкусняшек! Очень близко к дистиллерии Jameson.

Средний класс(€120-€150)

• McGettigan’s Townhouse - уютные номера и традиционный деревенский интерьер, который создаёт настоящую местную атмосферу! Всего в нескольких шагах от реки Лиффи.
• Maldron Hotel Smithfield - современные стильные номера с панорамным видом на город и модный ресторан на территории. Всё - в шаговой доступности от главных достопримечательностей Дублина.

Бюджет (до €120)

• EasyHotel Dublin - название говорит само за себя! Отличное место, где не придётся ломать бюджет, и при этом - в двух шагах от дистиллерии Jameson.

8. Доклендс - для самых роскошных вариантов размещения

Доклендс - идеальный район для любителей роскоши и ценителей города, которые хотят жить среди небоскрёбов и современных зданий.

Район Доклендс расположен вдоль реки Лиффи, рядом со станцией Docklands.

Главное преимущество - огромный выбор топовых отелей 5* с современной архитектурой и премиальными удобствами!

Всего 300 лет назад большая часть Доклендс былапод водой! А сегодня - это процветающий и быстро развивающийся район.

Учтите, что это деловой район - днём здесь много людей, которые приходят и уходят.

А вечером - тихо, и баров с ресторанами здесь меньше, чем в остальной части города. Зато все главные достопримечательности и оживлённые пабы в пределах 20 минут пешком!

ВАЖНО: К сожалению, Доклендс - это престижный район, поэтому бюджетных вариантов размещения здесь практически нет.

Отель 5* (от €170)

• The Marker Hotel - великолепный отель на площади Гранд-Канал. На первом этаже - коктейль-бар и брассери с традиционной ирландской кухней. А ещё - спа-комплекс мирового уровня.

• The Mayson - почувствуйте себя королём или королевой! Номера шикарные, с видом на реку. А после прогулки по городу - расслабьтесь в джакузи отеля.

Средний класс(€110-€170)

• Hilton Garden Inn Dublin Custom House - всего в 15 минутах пешком от центра города. Номера с великолепным видом на реку и удобства для семей.
• Beckett Locke - остановитесь в бутик-отеле Дублина! Современное, стильное размещение с великолепными коктейлями и блюдами в собственном ресторане и баре. Всего в нескольких минутах от центра.

Лучшие апартаменты в центре Дублина, Ирландия

Хотите почувствовать себя местным и жить в апартаментах в привилегированном центральном районе? Я вам помогу!

Здесь вы найдёте лучшие апартаменты Дублина - с полной свободой и приватностью, как будто живёте здесь постоянно.

Отель 5*:

• Unique apartment in Temple Bar - живите в Темпл-Баре! Стильный и уютный апартамент с двумя спальнями - до 4 гостей.
• Pembroke Guest Suite - очаровательное размещение в Боллсбридж: просторные апартаменты с одной спальней, гостиной и кухонькой. Отдохните в частном саду или на террасе - Wi-Fi и парковка включены.

Средний класс:

• City Studio - милый студио-апартамент в самом сердце Темпл-Бара. Современные удобства и уютная атмосфера - идеально для пары или одного путешественника!
• Staycity Aparthotels Dublin City Centre - красивые номера в центре города. В отеле - обслуживание номеров и ресторан, где подают завтрак!

Бюджет:

• Apt 58 Adelaide Square - модное жильё на 4 человека! Рядом с Портобелло и в шаговой доступности от главных достопримечательностей.

👑 Отель 5*:	€220
💵 Средний класс:	€150
🛏️ Бюджет:	€100
📍 Лучший район:	О’Коннелл-стрит
🛎️ Лучший отель 5*:	Rui Plaza The Gresham
🧳 Отель среднего класса:	Wynn’s Hotel Dublin
👛 Лучший бюджетный отель:	Jacobs Inn Hostel

БОНУС: Лучшие отели рядом с аэропортом Дублина

Если вы в Дублине всего на одну ночь и утром у вас ранний рейс.

Вот лучшие варианты размещения рядом с аэропортом.

• Maldron Hotel Dublin Airport - роскошное размещение с бесплатным трансфером 24/7. В отеле - фитнес-центр и обслуживание номеров.
• Clayton Hotel Dublin Airport - бесплатный трансфер в аэропорт. Отличный выбор для спокойной ночи. В отеле - бар для гостей!
• Premier Inn Dublin Airport - бесплатный завтрак перед вылетом и бесплатный трансфер. Отличное соотношение цены и качества.

Частые вопросы о том, где остановиться в Дублине

В заключение

На сегодня всё! Это лучшие районы, где можно остановиться в Дублине. Плюс - отличные варианты жилья возле аэропорта и апартаменты.

Честно говоря, все отели, о которых я рассказала в этом посте, просто очаровательные! Но если бы мне пришлось выбрать топ-2, я бы выбрала:

• Conrad Dublin - район великолепный: модный, роскошный и атмосферный!
• Temple Bar Inn Dublin - идеальный отель для классического туристического настроения, и расположен он просто волшебно: прямо в центре всего!

Люди едут в Дублин круглый год! Поэтому, если хотите забронировать уютный номер, бронируйте заранее!

Какой из этих районов вам понравился больше всего? Расскажите в комментариях!

Ромина

---

Получите
БЕСПЛАТНУЮ карту ресторанов Дублина!
Restaurant Map!

Найдите уютные пабы, рестораны у реки и скрытые виски-бары 🍀

Ешьте как местный - от Темпл-Бар до Сент-Стивенс-Грин 🇮🇪

Отправить карту!

Мы уважаем вашу конфиденциальность. Отписаться можно в любой момент.