
Портленд, штат Орегон - зелёный город, известный своей дружелюбной атмосферой, яркой культурной и арт-сценой, а также великолепной природой. Его часто называют Городом роз. Здесь найдётся занятие на любой вкус, и один из главных вопросов, который возникает у будущих гостей: где остановиться в Портленде?
Если вы ищете на него чёткий ответ - вы попали по адресу! Я сравнила все районы Портленда и выделила пять лучших.
Если вы впервые в городе и хотите легко добраться до главных достопримечательностей, остановитесь в деловом центре Портленда - здесь кипит жизнь, а рестораны и кафе работают на полную.
В Портленде отличный выбор отелей - я в этом убедилась лично: пересмотрела почти все варианты и тщательно отобрала лучшие для каждого из рекомендуемых районов. Чтобы вам было проще с бронированием, я сгруппировала их по цене.
Не забудьте забронировать отель заранее - места ограничены, и номера здесь разбирают за несколько месяцев вперёд!
Поехали!
Быстрый ответ
Вот подборка лучших отелей Портленда - все они расположены в деловом центре:
Содержание
- Быстрый ответ
- 1. Деловой центр Портленда - для тех, кто впервые
- 2. Центральный Восточный район - для ночной жизни
- 3. Пёрл-дистрикт - для крутой атмосферы
- 4. Старый город и Чайнатаун - для любителей истории
- 5. Ноб-Хилл / Северо-Западный район - для семей
- БОНУС: лучшие отели у аэропорта, если вы останавливаетесь в PDX
- Частые вопросы о том, где остановиться в Портленде
- В заключение
Посмотрите моё видео - там наглядно показаны все районы:
Вот карта пяти портлендских районов из этого поста:
- Деловой центр: для тех, кто впервые
- Центральный Восточный район: для ночной жизни
- Пёрл-дистрикт: самый крутой район
- Старый город: для любителей истории
- Ноб-Хилл: для семей
1. Деловой центр Портленда - для тех, кто впервые

Деловой центр Портленда расположен на западном берегу реки Уилламетт, к югу от Старого города и Пёрл-дистрикта (о котором я расскажу чуть позже). Здесь кипит жизнь, и сосредоточено множество важнейших достопримечательностей города. Именно поэтому я рекомендую его как лучшее место для остановки в Портленде в первый раз.
Здесь вас ждут отличная еда, зелёные парки, художественные музеи и галереи - всё это можно найти прямо в районе. В деловом центре столько интересного, что вы легко заполните ими несколько дней. И самое приятное - здесь можно отлично провести время и без машины: вариантов транспорта - масса, а главные точки притяжения находятся в шаговой доступности друг от друга.
В самом сердце делового центра - площадь Пайонир-Кортхаус (карта), которую местные называют «гостиной города». Эта живописная площадь всегда полна людей и регулярно принимает разные события, но даже без них здесь очень приятно просто присесть и понаблюдать за жизнью.
Рядом с площадью - торговый центр Пайонир Плейс (карта), где можно покупать без устали. Обязательно воспользуйтесь возможностью - в Портленде нет налога на товары, так что вы серьёзно сэкономите (и уедете домой с кучей новых вещей!).
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ: в Портленде находится самый маленький парк в мире! Парк Милл-Эндс (карта) состоит всего из одного дерева, но посетить его - настоящее удовольствие и отличный повод для фото.
Во время пребывания в деловом центре Портленда обязательно загляните в Портлендский художественный музей, где собраны произведения искусства со всего мира.
А если хочется провести время на свежем воздухе - лучшее место для этого - парк Келлер-Фаунтин (карта), где вас ждут искусственные водопады, мелкие бассейны для купания и великолепные места для пикника.
Гости отеля Kimpton Riverplace Hotel насладятся современными светлыми номерами с собственными ванными комнатами, а также получат бесплатный доступ в местный фитнес-центр. Каждое утро - бесплатный чай и кофе, а по вечерам - винный ресепшн от отеля. Отель принимает гостей с питомцами и не берёт дополнительную плату за них.
Другие варианты размещения в деловом центре Портленда
В Residence Inn вас ждут крытый бассейн, фитнес-центр и бесплатный завтрак.
Этот отель в центре города имеет чуть более скромные оценки, но предлагает доступные номера и горячий завтрак-шведский стол.
Расположен в историческом здании - недавно отремонтированный апартамент с двумя спальнями, в каждой по две кровати «квин».
Центральный Портленд - чрезвычайно популярное туристическое направление, поэтому забронировать номер в топовых отелях бывает непросто, особенно если нужно сделать это в срочном порядке. Если не получится попасть в один из рекомендованных выше вариантов - вот ещё три отличных предложения среднего ценового сегмента:
- Hotel Deluxe ($$) - если вы хотите остановиться в центре и быть в шаге от стадиона Providence Park, лучшего выбора, чем Hotel Deluxe, не найти. Во всех номерах этого отеля есть зона отдыха и кондиционер.
- The Mark Spencer Hotel ($$) - бутик-отель с круглосуточным фитнес-центром, в двух шагах от знаменитого книжного магазина Powell’s Books. Гости отеля могут воспользоваться обслуживанием номеров, утюгом и гладильной доской, а также частной парковкой.
- Ace Hotel Portland ($$) - каждый номер здесь оформлен в уникальном стиле: стены украшены росписью, а постельное бельё и пледы - люксовые. В отеле работают два ресторана, а по утрам подают вкуснейший континентальный завтрак.
Чем заняться в центре Портленда

- Загляните в «гостиную» Портленда - площадь Pioneer Square.
- Посетите Портлендский художественный музей.
- Устройте шопинг в торговом центре Pioneer Place.
- Узнайте что-то новое в Обществе истории Орегона.
- Насладитесь кофе от Stumptown Coffee Roasters прямо в Ace Hotel.
- Посетите спектакль в Келлер-аудиториуме.
- Зайдите в Mill Ends Park - самый маленький парк в мире.
- Устройте пикник в парке Keller Fountain Park.
- Отправьтесь в экскурсию на 1 день на побережье Орегона.
2. Центральный Истсайд - где остановиться в Портленде для ночной жизни

Район Центральный Истсайд расположен на восточном берегу реки Уилламетт, напротив центра Портленда - до него 4 минуты на машине (или 30 минут пешком), и он входит в состав более крупного района Юго-Восточного Портленда.
Это бывшая промышленная зона с перекрёстками железнодорожных путей, но одновременно - оживлённый центр ночной жизни, идеальное место для уикенда, если вы любите пошуметь и повеселиться.
Центральный Истсайд бодрствует круглосуточно - не только после заката! Помимо клубов, пивоварен и ресторанов, здесь работают музеи и художественные галереи - дней хватит с избытком.
Первым в вашем списке должен быть OMSI, то есть Орегонский музей науки и техники, где вас ждут крутые активности: наблюдение за звёздами в планетарии, сменяющиеся выставки и экскурсии по подводной лодке.
Если вы фанат поездов - обязательно загляните в Центр наследия железных дорог Орегона, а любителям необычных арт-проектов - прямая дорога в Hopscotch Portland.

А теперь - к главному! Давайте поговорим о ночной жизни. Первое, что я рекомендую - посетить концерт в Doug Fir Lounge (карта), который недавно переехал на новое место. Раньше он работал в отеле Jupiter, но с лета 2024 года перебрался в другое здание - а программы остались такими же классными!
Одна из моих любимых особенностей Центрального Истсайда - его удобное расположение для поездок в соседние районы. До Ллойд-дистрикта можно дойти пешком, и там стоит заглянуть на хоккейный матч в Колизее ветеранов (карта).
ВАЖНО: если вы приехали в Портленд на матч в Moda Center (карта) или мероприятие в Орегонском конгресс-центре (карта), оба из которых находятся в Ллойд-дистрикте, возможно, стоит остановиться именно здесь. В этом случае я рекомендую Hotel Eastlund - здесь вас ждут два ресторана, парковка с услугой «валет», общая рабочая зона и многое другое!
Ещё один интересный район рядом с Центральным Истсайдом - Альберта-артс-дистрикт. Он вращается вокруг парка Alberta Park (карта) и улицы Alberta Street. Готовьтесь к яркому стрит-арту и необычным кафе с забавными ресторанами.
И наконец - если вы ищете в Портленде что-то необычное, отправляйтесь ещё восточнее, в район Кернс, к Tiny Digs. Это, по сути, мини-домик - идеальный вариант для тех, кто хочет чего-то особенного.
Лучший отель Центрального Истсайда - Hotel Grand Stark. Здесь работает великолепный итальянский ресторан, круглосуточная стойка регистрации и консьерж-сервис. Номера просторные и чистые, с отдельными ванными комнатами. Для максимального комфорта берите номер с кроватью «кинг» - очень рекомендую!
Другие варианты размещения в Центральном Истсайде
Исторический трёхзвёздочный отель с баром, рестораном и сауной, а также услугами экспресс-регистрации при заезде и выезде.
Студия с одной спальней, отдельным входом, кроватью «кинг» и отдельной ванной комнатой, а также бесплатная парковка на улице.
Чем заняться в Центральном Истсайде
- Посетите Орегонский музей науки и техники.
- Посмотрите поезда в Центре наследия железных дорог Орегона.
- Попробуйте вкуснейшую тайскую кухню в Nong’s Khao Man Gai (карта).
- Оцените экспериментальное искусство в Hopscotch Portland.
- Отведайте крафтовое пиво в Wayfinder Beer (карта) и Loyal Legion (карта).
- Проведите лучшую ночь в Revolution Hall.
- Отобедайте в Screen Door Eastside (карта) и угоститесь пончиком в Voodoo Doughnut (карта).
3. Перл-дистрикт - где остановиться в Портленде для крутой атмосферы

Перл-дистрикт расположен к северу от центра Портленда и между районами Старый город/Чайнатаун (на востоке) и Ноб-Хилл (на западе). Это самый молодой и модный район города - идеальное центральное расположение с полным набором городских удобств и при этом - очень стильная атмосфера.
До середины 1980-х здесь стояли одни только склады и промышленные здания. Сегодня те же склады превратились в стильные бары, рестораны и галереи мирового уровня - яркий пример эпохи урбанистического обновления!
Самая узнаваемая достопримечательность Перл-дистрикта - книжный магазин Powell’s City of Books (карта), крупнейший в мире магазин новых и букинистических книг! Он занимает целый квартал и хранит более миллиона книг, разложенных по цветовым зонам. Звучит как мечта каждого книголюба, правда?
Парк Fields Park (карта) с асфальтированными тропами и детской площадкой и площадь Jamison Square (карта) с фонтаном-бассейном - отличные места для отдыха на свежем воздухе. Оба парка дружелюбны к семьям и к собакам - так что все могут пойти и отлично провести время!
Вечера можно провести в живом музыкальном клубе McMenamins Crystal Ballroom (карта), где проходят самые разные мероприятия. А если хочется чего-то более расслабленного - загляните в крафтовую пивоварню 10 Barrel Brewing Portland (карта): здесь можно с комфортом посидеть с крафтовым пивом и баварскими булочками (они просто волшебные!).
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ: название Перл-дистрикт появилось в 1985 году благодаря одному из портлендских галеристов. Он сравнил художников района, живущих в потрёпанных старых зданиях, с жемчужинами в раковинах. Другая версия гласит, что тот же галерист назвал район Pearl’s District в честь своей подруги Пирл Мари Амхары, которая объезжала весь мир, собирая деньги для бедных. Какая версия вам кажется правдоподобнее?
Ниже - список рекомендуемых отелей в Перл-дистрикте:
Современный отель в шаговой доступности от Powell’s City of Books - с обнажённым кирпичом, абстрактным искусством и шикарным дизайном. Во всех номерах есть кондиционер и отдельная ванная комната с дизайнерскими туалетно-косметическими принадлежностями. Среди удобств - фитнес-центр, прокат велосипедов и бизнес-центр.
Другие варианты размещения в районе Перл
Среди плюсов этого отеля - парковка с услугой «валет», завтрак «на вынос» и крытый бассейн
Отель находится в отличном месте - прямо в районе Перл, с круглосуточной стойкой регистрации и кондиционированием
Очаровательный Airbnb на 2 гостей с парковочным местом: тихая улочка, но при этом - суперцентр!
Чем заняться в районе Перл
- Посмотреть обширный книжный ассортимент в Powell’s Books
- Провести расслабляющий день в парке Fields Park
- Насладиться фонтаном на площади Jamison Square
- Посмотреть спектакль в Portland Center Stage
- Отдохнуть в парке Tanner Springs Park (карта)
- Купить билеты на живой концерт в McMenamins Crystal Ballroom
- Заглянуть за напитком и лёгким перекусом в 10 Barrel Brewing Portland
- Отправиться на жутковатую пешую экскурсию по Портленду
4. Старый город и Чайнатаун - где остановиться в Портленде для любителей истории

Старый город и Чайнатаун - самый древний район города. Он расположен на западном берегу реки Уилламетт, к северу от центра и к востоку от района Перл. Хотя формально этот район входит в состав центра Портленда, у него - своя уникальная атмосфера и характер, и он буквально пропитан историей.
И центр, и Старый город предлагают массу интересного, но именно в исторической части последнего раскрывается вся история Орегона - от истоков до наших дней. А поскольку это ещё и чайнатаун, здесь можно попробовать одни из лучших азиатских блюд на всем Тихоокеанском побережье!
Одна из главных достопримечательностей района - парк Tom McCall Waterfront Park (карта), великолепный набережный парк с вишнёвыми деревьями. Очень рекомендую заглянуть туда во время цветения - тогда парк буквально оживает, а прогулка под розовыми кронами становится волшебной.
Но и это ещё не всё: в парке работает Portland Saturday Market (карта) - одна из главных «фишек» города! Несмотря на название, рынок работает не только по субботам, но и по воскресеньям, предлагая невероятно вкусную уличную еду и уникальные изделия ручной работы. А ещё - живая музыка от талантливейших местных музыкантов.
Обязательно посетите и Lan Su Chinese Garden (карта) - умиротворяющее зелёное пространство с редчайшими растениями, родом из Китая. И пока вы там, не забудьте расслабиться с чашечкой чая в собственном чайном домике.
Вечером в Старом городе и Чайнатауне тоже не соскучишься: Star Theater и Starlight Lounge (карта) и Dante’s (карта) - крутые музыкальные площадки, а Roseland Theater (карта) - концертный зал для стоячих выступлений. Отличный выбор для ночного отдыха!
Если хочется чего-то необычного - отправляйтесь в Ground Kontrol Classic Arcade and Bar (карта), где можно поиграть в ретро-пинбол и винтажные видеоигры. И напоследок - не забудьте сделать фото у знаменитого знака Portland Oregon White Stag Sign (карта) - одной из главных достопримечательностей города.
Этот великолепный отель класса «люкс» находится всего в нескольких минутах ходьбы от множества крутых мест. Здесь есть бар в стиле «спикизи» с авторскими коктейлями, вдохновлёнными районом, и два отличных ресторана. Отель стильно оформлен, а ещё - он принимает домашних питомцев (без доплаты!) и предлагает парковку с услугой «валет».
Другие варианты размещения в Старом городе
Бутик-отель с крышей, откуда открывается великолепный вид на город, рестораном и уютными минималистичными номерами
Удобный отель с широким спектром услуг: консьерж, экскурсионное бюро, прачечная и круглосуточная стойка регистрации
Кондо с одной спальней и одной ванной комнатой: вид на реку, бесплатная парковка, доступ к джакузи, бассейну и скоростному интернету
Чем заняться в Старом городе и Чайнатауне
- Устроить пикник в парке Tom McCall Waterfront Park
- Посмотреть ассортимент на Portland Saturday Market
- Отправиться на экскурсию по подземным туннелям Шанхая
- Найти внутреннее спокойствие в Lan Su Chinese Garden
- Посмотреть музыкальное выступление в Star Theater и Starlight Lounge или в Dante’s
- Побывать на концерте в Roseland Theater
- Поиграть в винтажные игры в Ground Kontrol Classic Arcade and Bar
- Сфотографироваться у знака Portland Oregon White Stag Sign
5. Ноб-Хилл / Северо-Западный район - где остановиться с семьёй

Всего в пяти минутах езды к северо-западу от центра Портленда находится Ноб-Хилл - преимущественно жилой, но при этом очень ухоженный и престижный район, по сути - маленькая деревня в городе. Его также называют Северо-Западным районом или Алфавитным кварталом. Это - самое безопасное место для семейного отдыха в Портленде: тихо, спокойно и удобно - и куча вариантов транспорта, включая велосипеды.
Очаровательные причудливые викторианские дома и элегантные жилые здания начала XX века делают Ноб-Хилл узнаваемым - не пропустите тенистые улочки и 23 Northwest Avenue! Район построен по сетке: улицы с номерами идут с севера на юг и с востока на запад, а названия - в алфавитном порядке. Так что заблудиться здесь - почти невозможно!
Ноб-Хилл - самый модный район Портленда: уютные и стильные кафе, рестораны и бутики. Здесь переплетаются старая, душевная Портлендская атмосфера и новая, современная эстетика. После еды и шопинга загляните в Freakybuttrue Peculiarium and Museum - это, скорее всего, будет самый необычный музейный опыт в вашей жизни.
Если ищете место для семейного обеда, загляните в Elephants Delicatessen (карта) - великолепную деликатесную лавку с блюдами из местных продуктов. А на десерт - в Salt & Straw (карта) за мороженым с необычными вкусами.
Если хотите посмотреть город глубже - загляните в соседний район Slabtown с его крутой атмосферой кафе и баров. Но если вы в Ноб-Хилле с детьми - будь то малыш или подросток - обязательно запланируйте посещение парка Washington Park (карта).

Парк занимает огромную территорию и включает в себя сразу несколько достопримечательностей: Международный сад роз, дендрарий Hoyt Arboretum, японские сады Портленда и зоопарк Орегона - всё это идеально подходит для семейного дня.
И наконец, для ещё больше семейных впечатлений - отличный вариант: поездка на целый день в Oaks Amusement Park, в 20 минутах езды от Ноб-Хилла, на противоположном берегу реки Уилламетт. Здесь есть роллердром, аттракционы и мини-гольф - провести здесь весь день - легко!
Поскольку Ноб-Хилл расположен немного дальше от центра, чем другие районы в этом обзоре, он - идеальное место для отдыха с машиной. К тому же, здесь намного проще найти парковочное место на улице, чем в центре. Так что даже если вы приехали без авто - советую взять машину напрокат, чтобы по-настоящему насладиться Портлендом.
ВАЖНО: в Ноб-Хилле нет отелей класса «люкс», поэтому если это один из ваших главных критериев - рассмотрите район Перл. А если роскошь не в приоритете - вот подборка лучших (и самых безопасных) отелей в Портленде, штат Орегон:
Другие варианты размещения в Ноб-Хилле
Номера с удобной двуспальной кроватью, гостиной зоной, спутниковым ТВ и собственной ванной комнатой с бесплатными туалетными принадлежностями
Бутик-хостел с размещением в отдельных номерах или общих спальнях, бесплатным завтраком и бесплатным Wi-Fi
Уютная квартира с гостиной, спальней с двуспальной кроватью и диваном, а также мини-кухней.
Чем заняться в Ноб-Хилл
- Отлично проведите время в музее Freakybuttrue Peculiarium и Музее чудаковатых вещей.
- Отправляйтесь в особняк Питток (карта) и полюбуйтесь садами.
- Посетите Международный сад роз и Японский сад Портленда.
- Проведите несколько часов в зоопарке Орегона.
- Отправьтесь на прогулку по дендрарии Хойт.
- Пообедайте в кафе Elephants Delicatessen, а на десерт загляните в Salt & Straw.
- Съездите на полдня в парк развлечений Oaks Amusement Park.
| 👑 Отель 5*: | $200 USD |
| 💵 Средний класс: | $140 USD |
| 🛏️ Бюджет: | $80 USD |
| 📍 Лучший район: | Деловой центр Портленда |
| 🛎️ Лучший отель 5*: | Kimpton Riverplace Hotel |
| 🧳 Лучший отель среднего класса: | Residence Inn |
| 👛 Лучший бюджетный отель: | University Place Hotel |
БОНУС: лучшие отели у аэропорта, если вы останавливаетесь в PDX

Международный аэропорт Портленда (часто называют PDX) - главный городской аэропорт и один из важнейших аэропортов Тихоокеанского Северо-Запада. Если у вас стыковка или ранний утренний/поздний ночной рейс, разумно забронировать жильё рядом с аэропортом.
Если вы решили остановиться в районе PDX, вот три лучших отеля в каждой ценовой категории:
- Embassy Suites by Hilton ($$$) - лучший отель рядом с аэропортом Портленда: расположен прямо у входа в аэропорт, есть бассейн, фитнес-центр, великолепный бесплатный завтрак и бесплатный трансфер до аэропорта.
- Holiday Inn Express & Suites ($$) - отель в 2 км от аэропорта (1,3 мили), трёхзвёздочный, с бесплатным трансфером и бесплатным завтраком. Также работает круглосуточная стойка регистрации, бизнес-центр и бассейн.
- Comfort Suites ($) - отель в 5 км от аэропорта (3,2 мили), с бесплатным трансфером. Во время проживания можно расслабиться в джакузи и подогреваемом солёном бассейне под крышей.
Частые вопросы о том, где остановиться в Портленде

💯 В каком районе Портленда лучше всего остановиться?
Лучше всего остановиться в деловом центре Портленда: там находятся главные достопримечательности - площадь Пайонир-Кортхаус и Художественный музей Портленда, а также топовые отели вроде Kimpton Riverplace Hotel и Residence Inn.
❌ Какие районы Портленда лучше избегать?
Стоит обходить стороной районы Centennial, Sunderland и Powellhurst - там выше уровень уличной преступности и больше бездомных.
🚶🏽 Портленд - город, в котором удобно ходить пешком?
Да, Портленд - один из самых пешеходных городов США (входит в топ-5), так что посмотреть его пешком - проще простого.
✔️ Безопасно ли гулять по деловому центру Портленда?
Деловой центр Портленда - довольно безопасное место, и вы можете гулять там свободно. Но, как и в большинстве крупных городов, будьте внимательны - особенно если вы гуляете в одиночку и/или вечером.
🚗 Нужна ли машина в Портленде?
Нет, машина вам не понадобится. Город отлично исследуется пешком, а если устанете - в Портленде есть автобусы, трамвай и лёгкое метро.
📅 Сколько дней нужно провести в Портленде?
Чтобы увидеть главные достопримечательности, хватит от 3 до 4 дней. А вот если вы захотите подняться на гору Худ или посетить винодельни в винном регионе Портленда - планируйте неделю.
🤔 Где лучше остановиться - в районе Перл или в деловом центре Портленда?
Если вы хотите быть в гуще событий и удобно перемещаться по городу, выбирайте деловой центр Портленда. А если вам ближе более местный и крутой дух и время в окружении природы, лучше остановиться в районе Перл.
👩❤️👨 Где остановиться в Портленде паре?
Для романтического побега выбирайте деловой центр. Там вы найдёте самые романтичные отели - например, Kimpton Riverplace Hotel и Ace Hotel Portland, - и будете в шаге от лучших ресторанов для вечернего ужина.
😎 Какой район Портленда самый крутой?
Самый крутой район - Перл: там находится легендарный книжный магазин Powell’s City of Books, отличные кофейни, а также множество пивоварен и пабов. А ещё - классные отели вроде Canopy by Hilton и Hampton Inn And Suites.
В заключение

Вот и всё - моё полное руководство, где остановиться в Портленде. Надеюсь, мои советы помогли вам выбрать район и забронировать отель.
На всякий случай - вот мои два любимых отеля в деловом центре Портленда:
- Kimpton Riverplace Hotel - стильный экологичный отель в отличном месте с фитнес-центром и великолепным завтраком.
- Residence Inn - уютный отель с просторными и уединёнными номерами, бассейном и рестораном на территории с вечерним happy hour.
Выберете ли вы один из этих двух отелей или другой из моего списка - бронируйте заранее! В Портленде отели быстро раскупаются, и вы не захотите пропустить ни одной из удивительных возможностей этого города!
P.S. Если вы продолжаете путешествие по Тихоокеанскому Северо-Западу, обязательно забронируйте один из лучших домиков на деревьях в Орегоне - это будет незабываемо!
Если у вас есть вопросы о вашем отдыхе в Портленде - оставьте комментарий ниже, и я отвечу вам как можно скорее!
Отличного путешествия!
Христина
Сохраните в Pinterest

Сохраните в Pinterest

Христины Лозановской 





















Этот сайт защищён reCAPTCHA, а также применимы Политика конфиденциальности и Условия использования Google.