Где остановиться на Сан-Мигеле (Азорские острова) - 4 лучших районов и отеля

Aerial view of a large caldera lake surrounded by lush green hills and a small town on its edge under a blue sky with scattered clouds.

Привет, путешественник! Добро пожаловать в Португалию!Я живу в Португалии и уже успела побывать во многих её скрытых жемчужинах - в том числе на прекрасном острове Сан-Мигель в архипелаге Азорских островов. В этом гиде я - ваш личный гид по выбору места для остановки на Сан-Мигеле!

Я отобрала для вас лучшие районы, где удобно базироваться туристу, и добавила в каждый - по несколько классных отелей (включая тот, где останавливалась я!).

Сан-Мигель небольшой, и передвигаться по нему - одно удовольствие, поэтому лучше всего остановиться в Понта-Делгаде, столице острова. Именно здесь живут почти все туристы в первый визит - особенно те, у кого нет машины!

Правильный выбор отеля может сделать или испортить ваш отдых на Сан-Мигеле, поэтому напоминаю: бронируйте его заранее! То же касается и всех экскурсий, которые вы планируете посетить.

А теперь - в путь! Давайте вместе отправимся в виртуальное путешествие по этому зелёному острову посреди Атлантики!

Быстрый ответ

Вот лучшие отели Сан-Мигеля в Понта-Делгаде:

средний класс
Rooftop pool area with lounge chairs, potted plants, and a red-tiled roof structure under a blue sky.
бюджет
A red and cream-striped couch next to a wooden table with a white lamp, books, and decorative items against a green wall.

Вот карта, которая поможет вам наглядно представить, где находятся лучшие отели и районы Сан-Мигеля (Азорские острова):

Map of São Miguel, Portugal, highlighting best areas to stay: Ponta Delgada, Ribeira Grande, Furnas, and South Coast, marked with numbers and colors.
  1. Понта-Делгада: для новичков
  2. Рибейра-Гранди: для серфинга
  3. Фурнаш: для семей и любителей троп
  4. Южное побережье: для местного колорита

1. Понта-Делгада - где остановиться на Сан-Мигеле в первый раз

A marina with sailboats in the foreground and a town with a clock tower in the background under a cloudy sky.

Мы останавливались в столице - Понта-Делгаде - и заметили, что большинство туристов выбирают её в качестве базы для путешествий по всему острову. Так что если вы впервые на Сан-Мигеле - это ваш идеальный выбор! Город расположен в центре острова, поэтому добраться куда угодно - проще простого. А ещё здесь сосредоточены лучшие отели, рестораны и места для вечеринок!

Неважно, путешествуете ли вы вдвоём, с друзьями или с маленькими детьми - Понта-Делгада подойдёт идеально. Именно отсюда стартуют все экскурсии, и это отличный способ осмотреть остров, если у вас нет машины (подробнее - чуть ниже).

Кстати, погода на Сан-Мигеле может меняться в считаные минуты. Зато, остановившись в Понта-Делгаде, вы легко сможете скорректировать маршрут в зависимости от прогноза - мы так и поступили, и это сработало отлично!

ЛАЙФХАК: В приложении SpotAzores есть веб-камеры с прямой трансляцией с разных точек острова - вы видите погоду в реальном времени! Берите с собой одежду на все сезоны: дождевик и лёгкую куртку - обязательно!

Pathway lined with palm trees leads to a large red and white historic building under a bright blue sky on São Miguel, offering both spectacular views and fun activities for visitors exploring the Azores.

Сам город тоже очень приятно посмотреть. Прогуляйтесь по булыжным улочкам, загляните в исторические церкви, отдохните в Ботаническом саду Жозе-ду-Санту (карта), или попробуйте местные блюда на рынке Граса (карта).

Кстати, про интересные занятия в Понта-Делгаде я подробно рассказываю в посте чем заняться на Сан-Мигеле, так что смело переходите туда!

ЛАЙФХАК: Киты здесь - это не шутка (особенно в апреле, мае и июне)! Просто зайдите в агентство Futurismo Azores Adventures (карта) у порта и забронируйте тур!

Знаете ли вы, что Сан-Мигель - одно из немногих мест на планете, где ананасы выращивают в теплицах!? Загляните на местную Плантацию ананасов (карта) - посмотрите сами и попробуйте домашнее ананасовое варенье, сок и ликёр!

А ещё, если вы любите тропы и хотите жить ближе к лучшим смотровым площадкам - обратите внимание на Лагоа (карта), что в 15 минутах езды на восток от Понта-Делгады! Пройдите по знаменитым тропам PRC02 SMI Lagoa do Fogo (карта) или PRC 37 SMI Rota de Agua (карта) и насладитесь природными чудесами и озёрами региона!

Car driving on a scenic road lined with hydrangea bushes under a blue sky with clouds.

Как передвигаться: я настоятельно рекомендую аренду машины - это просто бесценно для осмотра острова! Доехать из одного конца Сан-Мигеля в другой вы сможете меньше чем за полтора часа! И да - у меня есть отдельный гид с лайфхаками и важными нюансами аренды авто на Азорах - обязательно посмотрите!

Приложений для заказа такси здесь нет (на момент моего последнего визита на всём острове был всего один водитель Uber), а автобусы и микроавтобусы я не рекомендую - только если у вас нет другого выбора. Такси доступны: поездка в аэропорт (он прямо рядом с Понта-Делгадой) обойдётся примерно в €15.

И напоследок - обязательно съездите на один день из Понта-Делгады в Сете-Сидадиш (карта) на западной части острова. Это место куда более удалённое, чем другие достопримечательности, но оно того стоит! Здесь - великолепная лагуна, два озера внутри вулканического кратера и самые впечатляющие смотровые площадки! Взгляните хотя бы на Miradouro da Boca do Inferno (карта)!

Где остановиться в Понта-Делгаде - лучшие отели

Поскольку, скорее всего, вы будете жить в Понта-Делгаде, я собрала 8 самых рейтинговых отелей и сгруппировала их по ценовому сегменту - чтобы у вас был настоящий выбор.

Collage of a hotel pool area with sun loungers, a bedroom with a double bed, and an office space with a round table and unique chairs.

Отель 5* (от €250)

  • Octant Ponta Delgada (Azor Hotel) - Яркий и космополитичный отель с видом на море из номеров, открытым бассейном и спа-зоной для релакса. Бесплатная парковка и вкуснейший завтрак, который хвалят все гости - вот что делает его лучшим вариантом для Понта-Делгады.
  • Grand Hotel Açores Atlântico - Роскошный отель в идеальном месте: прямо напротив марины Понта-Делгада и всего в 1,6 км от центра! У вас будет подогреваемый крытый бассейн, 8 конференц-залов, фирменный ресторан, бесплатная парковка и восхитительный шведский стол каждое утро. А ещё - самые удобные кровати на всём острове!
  • White Exclusive Suites & Villas - Если вы мечтаете об аутентичном и уединённом роскошном отдыхе между Понта-Делгада и Лагоа, эти виллы в средиземноморском стиле вас непременно удивят! Здесь есть всё: великолепный бассейн с видом на море, бесплатная парковка, очаровательные номера и ежедневный завтрак.

Средний класс (€100 - €250)

  • Hotel Talisman - Удобно расположен в центре Понта-Делгада и предлагает крытый бассейн на крыше с великолепным видом! Также здесь есть тренажёрный зал, открытый бассейн и частная парковка за €7 в сутки.
  • Hotel Marina Atlantico - Четырёхзвёздочный отель с номерами как для путешественников среднего класса, так и для ценителей роскоши (VIP-люкс). Два красивых бассейна, спа- и велнес-центр - и одно из лучших мест для пар в Понта-Делгада!
  • Azoris Royal Garden - Современный четырёхзвёздочный отель Azoris Royal Garden с отличной инфраструктурой: два открытых бассейна, частная парковка (€9 в сутки) и спа-центр с массажами и процедурами.

Бюджет (до €100)

  • Casa Barão das Laranjeiras - Именно здесь я останавливалась во время отпуска на Сан-Мигуэле - и очень рекомендую! Отель уютный, ухоженный и с отличными удобствами: общая кухня (рядом огромный супермаркет) и открытый бассейн. До ресторанов и пунктов проката авто - пешком, до центра города - нет, поэтому мы сразу взяли машину.
  • Hotel Alcides - Бюджетный отель в историческом центре Понта-Делгада с рестораном, террасой и баром на территории. Круглосуточная стойка регистрации и бесплатный Wi-Fi - тоже в наличии!
A person stands at the base of a large, sprawling tree with extensive roots in a lush, green area.

Чем заняться в Понта-Делгада

2. Рибейра-Гранди (Северное побережье) - где остановиться на Сан-Мигуэле для серфинга

A coastal landscape with a rocky shore, sandy beach, people swimming and surfing, cliffs, and distant mountains under a partly cloudy sky.

На северном побережье Сан-Мигуэля находится Рибейра-Гранди - тихий городок, в 12 минутах езды от Понта-Делгада. Маленький городок идеально расположен для поездок на запад и восток острова, но цены здесь ниже, чем в Понта-Делгада. А главная «фишка» этого района - отличные условия для серфинга!

Главная достопримечательность - пляж Прая-ду-Ареал-де-Санта-Барбара (карта), мой любимый пляж на всём острове. Он огромный, поэтому никогда не бывает переполнен, и идеален для начинающих серфингистов!

Волны в районе Прая-Рибейра-Гранди спокойные и очень легко ловятся, а вода мелкая - почти до самого горизонта. Именно поэтому здесь работает множество серф-школ!

Ещё мне нравится этот пляж за полную инфраструктуру: душевые, раздевалки, туалеты и спасатели - всё есть!

Для ещё большего уединения и тишины загляните в жильё чуть западнее - в Капелаш (карта) и Калхеташ (карта): до Рибейра-Гранди оттуда 10 минут на машине, а инфраструктура (рестораны и т.д.) вполне приличная.

Я даже сама рассматривала вариант остановиться в Капелаш - нашли там очень выгодное предложение, но в итоге выбрали Понта-Делгада ради удобства.

ЛАЙФХАК: Если вы привыкли бронировать Airbnb, попробуйте сделать Сан-Мигуэль исключением. Отели здесь дешевле и в гораздо лучшем состоянии! А если едете без машины - выбирайте отель как можно ближе к центру Рибейра-Гранди.

отель 5*
Modern hotel suite with a neatly made bed, a cozy seating area, and an outdoor pool with lounge chairs.

Роскошь в Рибейра-Гранди редко бывает лучше, чем в Santa Barbara Eco-Beach Resort! Представьте: просторные номера с личными балконами и шезлонгами, ведущими прямо в бассейн, и всё это с великолепным видом на море! Обязательно попробуйте их Deluxe Villa - с личным джакузи!

Другие варианты жилья в Рибейра-Гранди

средний класс
Minimalist bedroom with a double bed, white bedding, two green armchairs, a gray bench, and two side tables with lamps. A window with a closed blind is on the left.

Начните день с вкуснейшего завтрака в этом отличном отеле с бесплатной частной парковкой и баром

бюджет
Living room with a fireplace, a TV on a white table, a brown couch with colorful pillows, a table lamp, and a potted plant. Walls are light gray with a white trim.

Загляните в эту гостиницу прямо на пляже - с бесплатной парковкой и Wi-Fi, идеальный вариант для бюджетных путешественников

Airbnb
Modern house with a wooden facade, large windows, and a swimming pool in the foreground, surrounded by green lawn and trees under a blue sky with clouds.

Уютный и современный дом с уникальным декором и отличным расположением - прямо в центре Рибейра-Гранди


Я не удержалась и добавила ещё пару великолепных роскошных отелей в районе Рибейра-Гранди:

  • Hotel Verde Mar & Spa - Лучший отель премиум-класса прямо в центре Рибейра-Гранди: исключительный персонал, огромный открытый бассейн, роскошный спа-центр, вкуснейший завтрак и обслуживание в номер. А если волны есть - из номера с видом на море вы увидите целую армию серфингистов!
  • Resort Pedras do Mar Resort & Spa - Курорт расположен всего в 20 минутах от Рибейра-Гранди и предлагает красивые номера и люксы, все с балконами и видом на море или горы!

Чем заняться в Рибейра-Гранди

3. Фурнаш - лучший район Сан-Мигуэля (Азорские острова) для семей и любителей походов

A stone pathway leads to a historic church by a lake, surrounded by lush greenery and colorful hydrangeas under a clear blue sky.

Фурнаш - небольшой городок на востоке острова Сан-Мигуэль, в 45 минутах езды от Понта-Делгада и 25 минутах от Рибейра-Гранди. Если вы путешествуете с семьёй или хотите как можно больше времени провести на природе, Фурнаш - отличная альтернатива Понта-Делгада.

Район знаменит природными горячими источниками, грязевыми озёрами и фумаролами (отверстиями в земле, из которых выходят вулканические газы), а вокруг - десятки троп для пеших прогулок. По дороге из Понта-Делгада вы проедете мимо озера Фурнаш (карта) с живописными видами и приятными пешеходными дорожками, а фумаролы расположены к северу от озера (карта).

ИНТЕРЕСНО: В ресторанах Фурнаша традиционное блюдо - тушеное мясо Козиду-даш-Фурнаш (курица, говядина, свинина, колбаски и овощи) - готовят прямо на геотермальном тепле этих источников! Блюдо просто «отдыхает» в земле около шести часов!

A geothermal cooking area with steam rising from circular pits in the ground. People and vehicles are in the background.

Остановившись в Фурнаше, вы сможете посетить все главные достопримечательности восточного побережья Сан-Мигуэля: термальные источники Поша-да-Дона-Бейжа (карта), множество смотровых площадок (мирадуро) и природные парки! А ещё - искупаться на одном из самых красивых пляжей региона, Прая-ду-Фогу (карта).

Но главная «фишка» района - парк Терра-Ностра, который входит в состав отеля Terra Nostra Garden Hotel: оазис спокойствия, где можно попариться в термальных источниках или заблудиться в его очаровательных садах! Именно поэтому туристы стекаются сюда со всего острова!

ВАЖНО: Ночная жизнь практически отсутствует во всех районах, кроме Понта-Делгада и Рибейра-Гранди. Имейте это в виду при выборе места для проживания на Сан-Мигуэле.

отель 5*
Collage of a hotel room with a bed and window, a desk with framed art on the wall, and a dining area with tables and large windows.

Символ Фурнаша и его самый роскошный отель - Terra Nostra - располагает собственной термальной ванной с круглосуточным доступом, двумя бассейнами, тренажёрным залом и прекрасным спа-центром. Для максимальной роскоши выбирайте их Deluxe Suite в фирменном стиле ар-деко. А гигантский парк вокруг отеля делает это место ещё более умиротворяющим и идеальным для семей.

Другие варианты жилья в Фурнаше

средний класс
Living room with a wooden panel wall, mounted TV, modern white console table, decorative items, lanterns, and a large window with blinds.

Отличный отель с семейными номерами, оборудованной кухней, бесплатной парковкой и солнечной террасой

бюджет
A neatly arranged modern bedroom featuring a bed with white linens, a mustard-yellow throw, and teal headboard. Side tables hold matching lamps. A desk and chair are in the background.

Уютная гостиница с комфортабельными номерами: кондиционер, бесплатный Wi-Fi и частная парковка

Airbnb
Modern bedroom with a bed, gray and yellow accents, a gray sofa, world map art, wooden coffee table, and a quote on the wall.

Отличный вариант для пар, которые ищут романтику, уединение и немного роскоши

Чем заняться в Фурнаше

4. Южное побережье - где остановиться в Сан-Мигеле для знакомства с местной жизнью

Aerial view of a coastal village surrounded by lush greenery and trees, with the ocean in the background under a clear blue sky.

Южное побережье Сан-Мигеля включает небольшие городки Калура (карта) и, что особенно важно, Вила-Франка-ду-Кампу (карта), оба находятся примерно в 25 минутах езды от столицы.

Калура - старинная, очаровательная рыбачья деревушка с расслабленной атмосферой, вкусной едой и прекрасной погодой. Вила-Франка-ду-Кампу чуть крупнее и славится своей пляжной культурой, наблюдением за китами и дельфинами, снорклингом и дайвингом.

Короче говоря: выбирайте Вила-Франка-ду-Кампу, если вас увлекает морская жизнь, а Калуру - если хотите почувствовать подлинную азорскую атмосферу. Тем не менее, я бы не рекомендовала останавливаться здесь дольше двух дней - в сравнении с более центральными районами здесь просто не так много развлечений.

Оба городка очень тихие, и, как и в Фурнаше, здесь почти нет ночной жизни. Зато вы найдёте несколько отличных ресторанов, например, Atlantico Azorean Restaurant (карта), где подают традиционные блюда и открывается прекрасный вид на океан.

Главное преимущество этого района - благодаря ровной местности и низкой высоте над уровнем моря здесь один из лучших микроклиматов на острове: солнечно (облака скапливаются в центральной части острова), влажность ниже - идеальное место для релакса и моря. Пляж Прайя-де-Агуа-Д’Алту (карта), с его вулканическим песком, - лучший выбор для этого!

отель 5*
Outdoor pool area with umbrellas and lounge chairs overlooking the sea; interior shots show a living room and a bedroom with a patterned accent wall and modern furnishings.

Если вы хотите немного побаловать себя во время отпуска на Сан-Мигеле, этот отель прямо на берегу моря - то, что нужно! Роскошный курорт обеспечивает прямой выход к пляжу Байя-де-Агуа-д’Алту и предлагает массу активностей: теннис на двух кортах, бильярд и настольный теннис в игровой комнате, а также гольф, пешие и велосипедные прогулки в окрестностях.

Другие варианты размещения на Южном побережье

средний класс
A hotel room with a large bed, a chair, and a dresser. There's a sliding glass door leading to a balcony with a sea view. Decor includes framed artwork and a flower arrangement.

Этот великолепный курорт расположен в охраняемой природной зоне и имеет прямой выход к морю и естественным бассейнам

бюджет
Outdoor swimming pool with lounge chairs overlooking lush greenery and the ocean under a clear sky.

Один из лучших отелей в Калуре для бюджетного отдыха - с видом на океан, бассейном и теннисным кортом

Airbnb
Outdoor swimming pool with lounge chairs overlooking lush greenery and the ocean under a clear sky.

Вам понравится этот уютный коттедж в очень тихом районе, недалеко от нескольких пляжей, с бесплатной парковкой на территории!

Чем заняться на Южном побережье

👑 Отель 5*€200
💵 Средний класс€140
🛏️ Бюджет€70
📍 Лучший район:Понта-Делгада
🛎️ Лучший отель 5*:Octant Ponta Delgada
🧳 Лучший отель среднего класса:Hotel Talisman
👛 Лучший бюджетный отель:Hotel Alcides

Частые вопросы о том, где остановиться на Сан-Мигеле (Азорские острова)

A lighthouse with a red dome sits on a cliff overlooking the ocean, surrounded by green hills and a winding road.

📍 Какие районы лучше всего подходят для новичков на острове Сан-Мигель?

Лучший район для проживания на Сан-Мигеле - Понта-Делгада. Это столица и самый популярный туристический центр острова, расположенный в его центре.

📅 Сколько дней нужно провести на Сан-Мигеле?

Чтобы увидеть большинство достопримечательностей, стоит провести на острове до 5 дней и остановиться в центральном районе, например, в Понта-Делгаде.

👪 Какой район Сан-Мигеля лучше всего подходит для семей?

Для семей оптимально выбирать Понта-Делгада - удобно и близко ко всему, а небольшой городок Фурнаш, на востоке острова, идеален для тех, кто ценит пешие прогулки и время на природе.

🤩 Чем заняться на Сан-Мигеле?

Среди главных впечатлений - купание в естественных бассейнах и термальных источниках, серфинг на северном побережье и посещение зелёно-голубого озера в Сете-Сидади.

🧘‍♀️ Где остановиться на длительный отдых на Сан-Мигеле?

Независимо от продолжительности поездки, Понта-Делгада - отличный выбор. Также можно разделить отпуск между западной частью острова (Сете-Сидади) и восточной (Фурнаш).

✈️ Как добраться до Сан-Мигеля?

Самолётом! Международный аэропорт Жоау Паулу II в Понта-Делгаде принимает десятки рейсов ежедневно из разных европейских и мировых городов.

🚗 Как передвигаться по Сан-Мигелю?

На машине! Машина практически обязательна на Сан-Мигеле, если вы хотите добраться до удалённых городков и природных чудес.

🏝️ Где остановиться на Сан-Мигуэле без машины?

Остановитесь в Понта-Делгада, потому что большинство экскурсий по острову отправляются именно оттуда.

🚶 Можно ли гулять пешком по Сан-Мигуэлю?

На Сан-Мигуэле полно пешеходных маршрутов и живописных троп для походов - так что да, пешком здесь можно пройти немало! Её столица - Понта-Делгада - тоже отлично подходит для прогулок.

Финальные мысли

The writer of the post sits on a wooden post overlooking a scenic view of a lake and lush hills under a blue sky.

Поздравляю! Вы дочитали это подробное руководство о лучших районах и городах, где остановиться на Сан-Мигуэле в Азорских островах. Надеюсь, вы уже нашли идеальный отель для себя!

Как вы, наверное, уже поняли, лучше всего базироваться в Понта-Делгада - независимо от того, есть у вас машина или нет. Это самый удобный и оживлённый город на острове, а до любой точки Сан-Мигуэля можно добраться меньше чем за 90 минут!

Если вы всё ещё не определились с выбором отеля, вот мои два абсолютных фаворита:

  • Azor Hotel - один из лучших отелей в Понта-Делгада для тех, кто ищет роскошь: элегантные номера с великолепным видом на море
  • Hotel Talisman - если вы хотите отличное соотношение цены и качества, этот отель с великолепным открытым бассейном на крыше - отличный выбор

Только не забудьте забронировать отель заранее - на острове не так уж много вариантов, и лучшие из них быстро раскупаются!

А если у вас остались вопросы о вашем путешествии - оставьте комментарий ниже, и я обязательно отвечу как можно скорее! Всегда рада помочь!

Наслаждайтесь Сан-Мигуэлем,

Юлия


Сохраните в Pinterest!

A white clock tower building by the waterfront in São Miguel, Portugal, under a cloudy sky. "Best Places to Stay in São Miguel, Portugal" text overlay at the top.

Сохраните в Pinterest!

Aerial view of a lighthouse on a cliff with ocean background, text reads "Where to stay in Sao Miguel, Portugal.

Отказ от ответственности: Обратите внимание, что некоторые ссылки на этой странице могут быть партнёрскими - это значит, что при вашей покупке через них мы получим небольшую комиссию, а вам это не обойдётся дороже. Мы рекомендуем только то, чем сами пользуемся, и никогда не принимаем платные «рекламные» материалы, не имеющие смысла. Огромное спасибо за поддержку этого проекта!

Этот сайт защищён reCAPTCHA, а также применимы Политика конфиденциальности и Условия использования Google.

Подписаться @misstourist в Instagram!