Где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия - 8 лучших районов (+отели!)

A bustling city street leading towards the U.S. Capitol building in Washington D.C., highlighted by the rays of the setting sun.

Вашингтон, округ Колумбия - один из самых важных городов США: здесь находятся Белый дом и центр всех трёх ветвей федеральной власти! Планируя поездку в этот знаковый город, я помогу вам решить, где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия!

Я бывала в Вашингтоне, округ Колумбия, уже не раз, многое узнала о городе и его устройстве - и с радостью поделюсь с вами самыми туристически удобными районами в этом посте! Город особенный ещё и тем, что большинство достопримечательностей сосредоточено в тех районах, где почти нет отелей. Но мы с вами всё равно найдём отличные варианты - не переживайте!

Нэшнл-Молл - лучший район для новичков: здесь сосредоточены главные достопримечательности. А ещё я подготовила для вас ещё 7 районов - каждый под конкретные интересы! Для каждого я сравнила все доступные отели, отобрала самые высокооценённые и аккуратно сгруппировала их по ценовому сегменту!

Так что, дорогой друг, после прочтения этого поста вы спланируете отпуск в Вашингтоне за пару минут - и, самое главное, будете уверены, что получаете лучшее соотношение цены и качества! Сладко, правда?

Но пожалуйстазабронируйте отель в Вашингтоне как можно скорее! Здесь постоянно что-то происходит, и хорошие места разбирают мгновенно!

Быстрый ответ

Вот лучшие варианты в каждом ценовом сегменте:

отель 5*
A luxurious and well-lit hotel room with a large bed adorned with teal and white bedding, complemented by a richly textured carpet and a city view from the window.
средний класс
A serene hotel pool area with lounge chairs, umbrellas, and a clear blue sky, offering a relaxing urban retreat.

Посмотрите моё видео - там наглядно показаны все районы:


Я также подготовила карту районов Вашингтона, округ Колумбия, о которых пойдёт речь в этом посте, чтобы вам было проще их визуализировать:

A colorful map highlighting the best areas to stay in Washington DC, with numbered locations and labels for easy navigation
  1. НЭШНЛ-МОЛЛ: для новичков
  2. ФОГГИ-БОТТОМ И ДЖОРДЖТАУН: для семейного отдыха
  3. ДЮПОН-СЁРКЛ: для модников
  4. ДАУНТАУН: для роскоши
  5. ПЕНН-КВОТЕР И ЧАЙНАТАУН: для осмотра достопримечательностей
  6. КАПИТОЛ-ХИЛЛ: для любителей истории
  7. УОТЕРФРОНТ/НЭВИ-ЯРД: для активного отдыха
  8. АДАМС-МОРГАН: для бюджетных путешественников

1. Вокруг Нэшнл-Молл - где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия, в первый раз

The Washington Monument at sunset, reflecting on the long Reflecting Pool with a dramatic sky, providing a picturesque view of the National Mall in Washington D.C.

Если вы задаётесь вопросом: «Где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия, в первый раз?» - Нэшнл-Молл станет отличным выбором!

Нэшнл-Молл - это культурное сердце города. Здесь расположены главные достопримечательности, а сам район находится на границе между северо-западной и юго-западной частями Вашингтона, округ Колумбия.

Начните своё путешествие с празднования американской истории у Вашингтонского обелиска, посетите Мемориал Линкольна, а затем отправьтесь в музеи - например, в Национальный музей естественной истории Смитсоновского института, Национальную галерею искусств или Национальный музей авиации и космонавтики!

ЛАЙФХАК: Ночные экскурсии по монументам Вашингтона - настоящий хит, так что возьмите одну, если днём вас душит влажность или вы просто ищете, чем заняться вечером! Эта экскурсия с гидом - бестселлер!

Если вы приезжаете весной, не пропустите волшебные вишнёвые цветы в Тайдал-Бейсин, прямо рядом с Национальной аллеей! Это американская версия знаменитых сакура в Японии!

Хотя в Национальной аллее полно дел, вечером и ночью здесь довольно тихо. Ресторанов - немного, а отелей - ещё меньше. Зато станция метро Смитсониан находится буквально в двух шагах: вы быстро доберётесь в любую часть города!

Я лично отобрала отличные варианты размещения поблизости - так вы сможете осмотреть всё пешком:

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a luxurious room with a city view, a relaxing poolside with unique pod loungers, and a vibrant outdoor patio with fire pits and evening ambience.

Роскошный отель 5*, всего в 300 м от Национальной аллеи! Просторные номера с видом на воду или на город, фитнес-центр, коктейльный бар-лounge и парковка на территории (59 $/день). Персонал - просто душка, и сделает всё, чтобы ваш отдых получился по-настоящему волшебным!

Другие варианты размещения рядом с Национальной аллеей

средний класс
A hotel room with a large comfortable bed, a floral artwork above the headboard, and a window showcasing a view of the city skyline.

Отель 4* с сезонным бассейном на крыше и прямым выходом к станции метро

бюджет
An indoor pool with skylights, surrounded by chairs and reflected in the calm water, inviting relaxation.

Лучший бюджетный отель в районе: уютные студии и апартаменты с крытым бассейном

Airbnb
A bright living space with a bold yellow sofa, a geometric rug, and a chic glass coffee table, illuminated by natural light from the large window.

Современные и чистые апартаменты в Арлингтоне - всего в 20 минутах пешком от Национальной аллеи

Чем заняться в Национальной аллее

2. Фогги-Боттом и Джорджтаун - где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия, с семьёй

A lone rower gliding on the tranquil waters of the Potomac River with the Georgetown University campus adorning the hilltop in the background.

Фогги-Боттом и Джорджтаун - два модных района, разделённых рекой Потомак, которые притягивают семьи, бэкпекеров, студентов и политиков. Оба находятся совсем рядом со всеми главными достопримечательностями и с Национальной аллеей, о которой мы уже говорили.

Здесь расположены Государственный департамент США, Кеннеди-центр исполнительских искусств (в том числе Вашингтонская национальная опера) и кампус Университета Джорджа Вашингтона. А ещё Фогги-Боттом - буквально в шаге от Белого дома!

Фогги-Боттом получил своё название из-за туманного климата! Не удивляйтесь, если проснётесь и увидите за окном волшебный туман - здесь это совершенно нормально.

Сам по себе район крошечный, поэтому я объединила его с очаровательным Джорджтауном, что всего в 2,4 км к западу.

В Джорджтауне находятся Университет Джорджтауна и Водный парк с великолепными панорамными видами.

Это модный и исторический район с живописными улочками, вымощенными булыжником, и множеством велодорожек. А ещё - вы будете в двух шагах от главных достопримечательностей Национальной аллеи!

Пока вы здесь, прокатитесь на лодке по каналу или загляните в Водный парк Джорджтауна - оттуда открывается великолепный вид на реку Потомак. Уверена: не пожалеете!

Близость к главным достопримечательностям, огромный выбор великолепных ресторанов и развлечений, а также более доступные цены на жильё делают эти два района идеальными для семей с детьми! У нас есть отдельная статья про 19 лучших отелей в Вашингтоне, округ Колумбия, для семей, так что загляните туда за вдохновением!

ВАЖНО: По ту сторону реки Потомак от Джорджтауна находится район Росслин в Арлингтоне (10 минут на машине от центра Вашингтона). Это плотно застроенный городской район с массой отелей. Его тоже можно рассмотреть как вариант размещения - особенно если хотите быть поближе к аэропорту!

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: an upscale bedroom with a large window and sitting area, a hotel exterior with ivy-covered walls and a landscaped courtyard, and an elegant living room with soft-toned furniture and plush seating.

Первый в Вашингтоне отель 5* и пять бриллиантов с сервисом мирового уровня. Ищете звёздное обращение, рестораны с наградами и первоклассные удобства - включая спа, бассейн для плавания и сауну? Он ждёт вас здесь!

Другие варианты размещения в Фогги-Боттоме и Джорджтауне

средний класс
A cozy outdoor café patio with tables and chairs, encircled by lush greenery and red drapes, providing a quiet urban oasis.

Просторные и уютно обставленные студии и апартаменты в Фогги-Боттоме с фитнес-центром и частной парковкой

бюджет
A minimalist modern living room with a sleek white futon against a backdrop of vibrant cityscape artwork.

Современные спальни с отдельными ванными комнатами и общей кухней - рядом со станцией метро

Airbnb
A simple bedroom with a blue bedspread, minimalist decor, and framed portraits above the bed, exuding a calm and clean ambiance.

Очаровательно оформленная квартира - идеальный вариант для большой семьи (рассчитана на 5 гостей)

Чем заняться в Фогги-Боттоме и Джорджтауне

Подпишитесь, чтобы получить скидку до 35 % на жильё для следующей поездки!

3. Дюпон-Сёркл - самый модный район

A historic fountain at Dupont Circle in Washington D.C., with surrounding park benches and the early signs of spring in the trees.

Расположенный всего в трёх кварталах к северу от центра, Дюпон-Сёркл (не путать с соседним Логан-Сёрклом) - самый крутой район города. Здесь - множество художественных галерей, эксклюзивных магазинов, баров и ночной жизни.

Район знаменит фонтаном Дюпон-Сёркл - большим фонтаном в центре круга, где собираются и туристы, и местные жители.

Дюпон-Сёркл назван в честь адмирала Сэмюэла Фрэнсиса Дю Понта - прославленного адмирала ВМС США, захватившего Сан-Диего во время Мексикано-американской войны (1846-1848).

В Дюпон-Сёркле также находятся интересные музеи: Коллекция Филлипса - для ценителей современного искусства, и Музей Хойриха - дом XIX века с историей пивоварения.

Среди других достопримечательностей района - дом Вудро Вильсона, собор Апостолов Святого Матфея и Замок пивоварни.

А если вы больше любите бокал хорошего напитка, то Kramerbooks & Afterwords Cafe - это ресторан и бар с полным сервисом, совмещённые с независимым книжным магазином - просто must-do!

Ещё один модный район поблизости - Шоу (по сути, продолжение Дюпон-Сёркла), где полно ночных клубов и баров, а также легендарный афроамериканский театр Говард-театр.

P.S. Между Дюпон-Сёрклом и Джорджтауном находится район Уэст-Энд, где сосредоточено особенно много отелей!

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a balcony with a cityscape view and modern furniture, a bedroom with plush bedding and golden accents, and a chic workspace with contemporary art and design.

Этот великолепный отель 4* предлагает роскошный отдых всего в 2 минутах от Дюпон-Сёркла! Один из лучших отелей Вашингтона в целом: здесь - вкуснейший ресторан, фитнес-центр и современные номера. Просторные комнаты, а персонал - просто супер!

Другие варианты размещения в Дюпон-Сёркле, Вашингтон

средний класс
A spacious hotel room featuring a king-size bed with a vibrant blue carpet, modern furnishings, and a panoramic view of the city from the window.

Отель 4*, в двух шагах от площади Дюпон-Сёркл, с сезонным бассейном и компактными номерами

бюджет
A quaint sitting area with a vintage white sofa adorned with yellow pillows, sheer curtains, and wood flooring, offering a retro charm.

Уютная квартира в самом сердце Дюпон-Сёркла: стильный интерьер, отдельный вход и современные удобства

Airbnb
An open-plan studio apartment with a cozy dining nook and seamless transition to a welcoming bedroom space.

Уютная студия в подвале рядового дома - идеальное расположение и лёгкий доступ к метро

Чем заняться в Дюпон-Сёркле, Вашингтон

4. Даунтаун - где остановиться в Вашингтоне для отдыха в стиле люкс

The White House viewed across the lush South Lawn with a water fountain in the foreground, under a clear sky.

Даунтаун - это район к северу от Национальной аллеи и к югу от площади Логан и площади Дюпон. Его западную границу образует Джорджтаун, а восточную - вокзал Юнион-Стейшн.

До пандемии Даунтаун был одним из самых популярных районов для проживания в Вашингтоне. Но после закрытия многих бизнесов и отелей во время локдауна центр событий сместился в Дюпон-Сёркл, Фогги-Боттом и соседние районы.

Тем не менее Даунтаун - отличный выбор, если вы ищете место для шопинга, отдыха в стиле люкс или деловых поездок. Здесь вы найдёте массу ночных заведений и ресторанов высокой кухни, например Le Diplomate .

Среди главных достопримечательностей - Музей Национального географического общества, Галерея Ренвика при Смитсоновском музее американского искусства и Конгресс-центр Уолтера Э. Вашингтона в квартале Маунт-Вермонт. Этот центр занимает огромную площадь и ежегодно принимает десятки выставок!

Группа музеев Смитсоновского института - крупнейшая в мире подобная сеть. Её создало правительство США, чтобы распространять знания среди населения! Именно поэтому вход в эти музеи бесплатный!

В этом шикарном районе путешественники найдут идеальное жильё на любой вкус и кошелёк: от бутик-отелей и семейных отелей до бюджетных вариантов. При этом здесь особенно высока концентрация отелей 5*.

Обратите внимание: парковка в этом районе - большая редкость. Если вы приезжаете на машине, уточните заранее, есть ли у отеля собственная парковка!

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a historic hotel facade adorned with flags and blossoming trees, a classic bedroom with luxurious bedding and traditional decor, and a cozy hotel lounge with a red fireplace and historical artwork.

Почувствуйте Вашингтон, как в сказке: исторический отель с видом на Белый дом и Национальную аллею. Идеальный выбор для деловых поездок - здесь ежедневно выдают бесплатную газету и есть бизнес-центр. Гостеприимство здесь на высшем уровне: вы получите не просто хороший сон, а по-настоящему исключительный опыт - а то и вовсе встретите кого-нибудь из политической элиты страны!

Другие варианты жилья в Даунтауне

средний класс
An eclectic cafe with hanging globe lights, abundant greenery, and a mix of modern and vintage furniture, creating a hip, inviting atmosphere.

Светлые и уютные номера, душевая кабина без порога и театр на 50 мест для мероприятий и кинопоказов - всё в шаге от главных достопримечательностей

бюджет
A classic bedroom featuring a carved wooden bed, a large yellow lampshade, and ornate gold frames, with sunlight streaming through the curtains.

Идеально расположенный между Дюпон-Сёркл и Даунтауном трёхзвёздочный отель с историческими номерами, бесплатным Wi-Fi и рестораном на территории

Airbnb
A tranquil indoor pool area with geometric-patterned tiles, lounge chairs, and potted plants under a white ceiling.

Жильё в двух кварталах от Белого дома: просторное, стильное, с частным бассейном, тренажёрным залом и баром

Чем заняться в Даунтауне, Вашингтон, округ Колумбия

5. Пенн-Квотер и Чайнатаун - где остановиться в Вашингтоне для осмотра достопримечательностей

The iconic Friendship Archway in Washington D.C.'s Chinatown with pedestrians and city life bustling beneath, on a rainy evening.

Пенн-Квотер и Чайнатаун - два сверхцентральных района между Белым домом и Капитолием США. Это идеальное место, чтобы узнать историю Америки!

Формально оба района входят в состав Даунтауна, но из-за их насыщенности достопримечательностями и большим выбором жилья я выделила их отдельно.

Пенн-Квотер и Чайнатаун популярны благодаря спортивным событиям, развлечениям, крупным музеям, множеству ресторанов (особенно азиатских, например Momiji), барам и шопингу. Здесь найдётся что-то для каждого - и всё в шаговой доступности от самых крутых мест!

Посмотрите самую полную коллекцию портретов президентов США (за пределами Белого дома) в Национальной портретной галерее, попробуйте одни из лучших блюд страны в ресторанах от знаменитых шеф-поваров, посмотрите профессиональный спорт или концерт в арене Capital One, или покупайте до изнеможения: Dior, итальянский кашемир и другие удовольствия - всё в торговом комплексе CityCenterDC.

Здесь же вы найдёте Национальный музей женщин в искусстве, Национальный музей строительства (детям - про архитектуру и инженерию) и, возможно, самое важное - Центр посещений Белого дома!

Пенн-Квотер и Чайнатаун - одни из самых колоритных районов города. Если, как и я, вы любите «всё и сразу», это ваш идеальный выбор!

Отсюда легко добраться и до соседнего района Ист-Энд, и до прекрасного Нижнего сенатского парка!

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: an opulent lobby with white ornate ceilings and a red curtain backdrop, a vibrant bedroom with a floral headboard and large windows, and a contemporary living room with stylish blue armchairs and eclectic decor.

Бывшее здание банка Riggs National Bank сегодня - самый роскошный и современный отель района. Его фантастическое расположение - в шаге от Национальной аллеи и других главных достопримечательностей. У отеля - неповторимый характер: множество изысканных деталей, отличный спа-центр, бар с коктейлями от мастеров миксологии и номера с великолепными видами на Пенн-Квотер.


P.S. Waldorf Astoria - ещё одно волшебное место в этом районе, где вас встретят как короля буквально в нескольких кварталах от Белого дома!

Другие варианты жилья в Пенн-Квотере и Чайнатауне

средний класс
A modern hotel room with a king bed, patterned accent wall, gray sofa, and pops of red from the pillows and lampshade, creating a stylish and comfortable space.

Трёхзвёздочный отель - чуть ниже моего привычного уровня, но других вариантов в этом сегменте просто нет. Главный минус - завтрак, но расположение и удобства на высоте!

бюджет
A cozy living room with a large tan sofa, a blue rug, and a wooden coffee table, with a dining area in the background featuring a white table and chairs.

Уютная, тихая, светлая квартира рядом с Белым домом и Национальной аллеей

Airbnb
A chic bedroom boasting a royal blue tufted headboard, patterned bedding, and light blue wall accents, complemented by modern bedside lamps.

Современная квартира с общими удобствами, включая бассейн на крыше, - всё в шаге от достопримечательностей

Чем заняться в Пенн-Квотере и Чайнатауне

6. Капитолийский холм - лучший район для проживания в Вашингтоне, округ Колумбия, для любителей истории

The United States Capitol Building at dusk, with the sun casting a warm glow on the iconic facade and steps, and a few people visible in the spacious plaza.

Я знаю, что весь Вашингтон буквально пропитан историей и политикой на каждом шагу, но Капитолийский холм - это её самый настоящий центр! Район находится к востоку от Национальной аллеи и связан с остальной частью города скоростной линией метро Оранжевая, так что добраться в центр - одно удовольствие.

На Капитолийском холме вы найдёте Капитолий США, Палату представителей, Верховный суд и Сенат - то есть все три ветви федеральной власти! Здесь же расположены Библиотека Конгресса, Ботанический сад США и Библиотека Фолджера Шекспира. Настоящее лакомство для ценителей истории!

А ещё помимо политики Капитолийский холм - это настоящий рай для гурманов: особенно много ресторанов и кафе - на Барракс-Роу (Main Street)! Поднимитесь чуть выше по 8-й улице Юго-Восток - и там вас ждут десятки заведений и пабов!

Обратите внимание: проживание в этом районе обычно обходится дороже - ведь именно здесь проходят самые важные переговоры по национальной политике и экономике!

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a bright living space with colorful art and comfortable seating, a cozy bedroom with a neutral palette and modern decor, and the welcoming entrance of the Capitol Hill Hotel surrounded by greenery.

Этот знаковый отель 4* расположен всего в нескольких кварталах от Капитолия США и предлагает великолепные номера и люксы. Воспользуйтесь современным бизнес-центром, прокачайтесь в тренажёрном зале и наслаждайтесь кофе и чаем в течение всего дня! Завтрак включён в стоимость!

Другие варианты жилья на Капитолийском холме

средний класс
A rooftop dining area with comfortable seating, lush plant arrangements, and modern design elements, offering an upscale urban dining experience.

Ещё один отель 4*, но с более доступными ценами для трёх гостей - с тренажёрным залом и двумя ресторанами

бюджет
A cozy rooftop patio furnished with a large sectional sofa adorned with colorful pillows, set against a red lattice backdrop for a casual outdoor setting.

Отличный хостел рядом с Капитолийским холмом: бесплатный Wi-Fi, чистые общие комнаты и бесплатный завтрак

Airbnb
A charming bedroom with exposed brickwork, a fireplace, and wall art reading "LOVE MAKES A HOUSE A HOME," paired with a crisp white bedspread and dark green accent wall.

Апартаменты в бунтарском доме - всего в двух кварталах от вокзала Юнион-Стейшн, баров и магазинов

Чем заняться на Капитолийском холме

7. Ватерфронт и Нэви-Ярд - где остановиться любителям спорта

A modern architectural marvel at sunset, the building features distinctive geometric balconies with a view of the waterfront, highlighted by the warm glow of the setting sun.

Если вы приехали в город на бейсбольный матч или просто обожаете активный отдых и природу, то Ватерфронт и Нэви-Ярд - отличный выбор!

Эти районы между Вашингтонским каналом и рекой Анакостия соединены с остальной частью города линией метро Зелёная, но вы также можете добраться туда на автобусе или такси - до Национальной аллеи или центра города.

Главная достопримечательность - стадион Нэви-Ярд Нэшнлс Парк, но вы также можете отправиться на Юго-Западный Ватерфронт, чтобы полюбоваться водной гладью, или заказать городскую круизную прогулку (это отличное агентство для круизов)!

Здесь же находится Уорф - шикарная площадка для мероприятий с множеством ресторанов, отелей и развлечений. Я просто не могу достаточно похвалить их Муниципальный рыбный рынок (Municipal Fish Market) - это по-настоящему местный и лучший опыт для гурманов!

Рядом с Уорфом находится легендарный Международный музей шпионажа (International Spy Museum), где вы узнаете всю историю шпионажа и увидите уникальные шпионские устройства! Это супер-интересный музей для всей семьи!

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a rooftop pool offering a panoramic view of the skyline, a sophisticated bedroom with floor-to-ceiling windows, and an elegant bar with striking design and city views.

Этот очаровательный отель 5* на Уорфе предлагает бассейн, бесплатные велосипеды, тренажёрный зал и прекрасную террасу. Номера оснащены всеми роскошными удобствами и имеют вид на реку из панорамных окон от пола до потолка! Рядом - десятки ресторанов!

Другие варианты жилья на Ватерфронте/Нэви-Ярде

средний класс
A hotel lounge area with a unique green map of the world wall art, modern furniture, and a relaxed, welcoming atmosphere for guests.

Этот отель 3* имеет отличные отзывы и просторные номера, подходящие для семей с детьми

бюджет
A minimalistic bedroom with a large bed, a deep blue headboard, and accent pillows, giving a sense of comfort and modern style.

Уютное жильё на шестерых: две спальни, кондиционер, отдельный санузел и центральное расположение

Airbnb
A hotel room with a wooden bed, contemporary decor, and large windows offering a cityscape view, providing a sleek urban living experience.

Полностью оборудованные апартаменты с отличным расположением и современными удобствами - идеально для пары

Чем заняться на Ватерфронте/Нэви-Ярде

8. Адамс-Морган - где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия, на бюджет

A vibrant streetscape of Adams Morgan with colorful row houses and assorted businesses under a clear blue sky.

Адамс-Морган - один из лучших районов для проживания в Вашингтоне, округ Колумбия, если вы путешествуете с ограниченным бюджетом! Этот район на Северо-Западе Вашингтона - многонациональный центр города, и до центра отсюда всего 10 минут езды на машине.

Здесь вы найдёте лучшие международные рестораны - от гималайской и армянской до японской и мексиканской кухни - и уникальные магазины. А по 18-й улице вас ждёт целая череда ночных заведений!

Помимо отличных ресторанов, ночной жизни и яркого смешения культур, Адамс-Морган находится совсем рядом с Национальным зоопарком, парком Рок-Крик и аэропортом ДКА.

Любителям винтажа - обязательно загляните в Meeps (скажете спасибо позже)! А если хотите ещё больше лучших развлечений в Вашингтоне - попробуйте караоке в корейском стиле по ночам в Muzette.

Этот разнообразный район, кажется, предлагает всё - и, поскольку он немного дальше от центра, здесь вы получите больше за свои деньги.

ВАЖНО: Если вы планируете арендовать машину для поездки в Вашингтон, парковочные места в районе Адамс-Морган довольно ограничены. Учтите это при выборе бюджетного жилья.

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a traditional dining room with a mahogany table set for tea, a charming old-style bedroom with a wooden headboard and white linens, and a quaint writing desk with a vintage feel and a view of the city.

Этот величественный отель расположен в историческом здании в венециано-готическом стиле, построенном в 1893 году, и непременно заставит вас почувствовать себя как президент! Каждое утро - горячий домашний завтрак, а в общем холодильнике - напитки и закуски. Домашний уют и безупречный сервис высококлассного отеля - всё в одном месте!

Другие варианты жилья в Адамс-Моргане

средний класс
An elegant sitting area with two patterned armchairs, a glass coffee table, and a decorative sunburst mirror on the wall in a luxurious interior setting.

Элитный бутик-отель в стиле «боз-ар», рядом с «улицей посольств», с удобным доступом к метро и основным достопримечательностям и районам Вашингтона

бюджет
A modern hotel room with a large bed with white linens and black polka dot pattern, accented with red pillows, and a pink chair near a window with city views.

Великолепный опыт в бюджетном жилье с отличным расположением

Airbnb
A spacious kitchen featuring a large island with bar stools, brick walls, and modern appliances, with natural light coming through a window in the background.

Ретро-коттедж с уютной патио, обвитой плющом, и в пешей доступности от отеля Washington Hilton

Чем заняться в Адамс-Морган

  • Попробовать международную кухню района
  • Посмотреть Национальный зоопарк
  • Заглянуть на мемориальный мост Дюка Эллингтона
  • Поохотиться за уникальными находками в винтажных магазинах, например, в Meeps
  • Устроить пикник в парке Калорама или в парке Уолтера Пирса

Другие пригороды Вашингтона, которые стоит посмотреть

A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a stylish suite with a tufted sofa and vibrant artwork, a warm and inviting bedroom with rich textures, and an elegant dining area with modern lighting and plush seating.

Если вы ищете бюджетный вариант, загляните в эти пригороды, похожие на Адамс-Морган: там тоже можно найти более доступное жильё. Во всех них есть общественный транспорт - так вы легко доберётесь до главных достопримечательностей. А если едете на машине, шансы найти парковку здесь выше:

  • Арлингтон - ближайший к центру Вашингтона, прямо за мостом Теодора Рузвельта. Это довольно городской район, где находится и место захоронения Джона Ф. Кеннеди.
    Hyatt Centric Arlington ($$$), Residence Inn ($$), Best Western Plus ($)
  • Старый город Александрия - в 20 минутах езды от центра Вашингтона, с живописной набережной, художественными галереями и необычными тематическими музеями, например, аптекарским.
    Hotel Indigo ($$$), The Alexandrian Old Town ($$), Residence Inn ($)
  • Кристал-Сити - ближайший район к аэропорту, застроенный отелями вдоль шоссе Ричмонд-Хайуэй и высотными зданиями. Фактически это часть Арлингтона.
    Ritz Carlton ($$$), Embassy Suites ($$), Hampton Inn & Suites ($)
👑 Отель 5*$300 USD
💵 Средний класс$230 USD
🛏️ Бюджет$150 USD
📍 Лучший районНэшнл-Молл
🛎️ Лучший отель 5*Salamander
🧳 Лучший отель среднего классаHilton Washington DC
👛 Лучший бюджетный отельDuo Nomad

БОНУС: Необычные места для ночёвки в Вашингтоне, округ Колумбия

Aerial view of the National Mall in Washington, D.C., showcasing the Lincoln Memorial, Reflecting Pool, and the Washington Monument surrounded by autumn-colored trees.

Все мы ценим удобную кровать и крепкий сон в дорогом отеле, но иногда хочется чего-то по-настоящему необычного. Если вы из тех путешественников, кто подумает: «Зачем останавливаться в обычной гостинице, если можно провести ночь в бывшем пожарном депо?» - тогда эти последние рекомендации для вас.

отель 5*
A collage of three hotel photos to stay in Washington DC: a modern bedroom with a navy blue accent and a sleek design, an elegant bathroom with a freestanding tub and blue wallpaper, and a sophisticated hotel lounge area with a pop art piece and comfortable black recliners.

Современный бутик-отель, посвящённый Джорджу Вашингтону. Коридоры украшены художественными портретами первого президента США - от реализма до экспрессионизма. Этот особенный отель расположен на Капитолийском холме. Здесь можно остановиться с питомцем, а всё здание - экологичное. Кровати удобные, ванные - просторные.

Другие необычные места для ночёвки в Вашингтоне, округ Колумбия

средний класс
A sophisticated bedroom decorated with angel wing bedposts, framed artwork, and a luxurious chandelier, offering a mix of classic and whimsical styles.

Комбинация музея, музыкального пространства и отеля. Каждый номер уникален: тут есть потайные комнаты и скрытые двери.

бюджет
A home cinema room with life-size superhero figures of Wonder Woman and Batman, plush seating, and a contemporary dark-toned decor.

Тематическая квартира с джакузи, домашним кинотеатром в стиле Звёздных войн и балконом на улицу.

Airbnb
A chic loft-style living space with high arched windows, exposed brick walls, a modern kitchen area, and a cozy lounge setup with a brown sectional sofa.

Первое в Вашингтоне, округ Колумбия, пожарное депо, полностью укомплектованное афроамериканцами, теперь - пентхаус площадью 3000 кв. футов (около 280 м²) на 14 человек!

Частые вопросы о том, где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия

A scenic view of the Washington Monument surrounded by cherry blossoms in full bloom, reflecting on the Tidal Basin waters during a beautiful spring sunset.

🎯 Лучше остановиться в самом Вашингтоне или за его пределами?

В самом Вашингтоне - идеальный выбор для тех, кто впервые здесь! Тут масса отелей на любой кошелёк, а до главных достопримечательностей можно дойти пешком. Если планируете долгое пребывание - тогда и пригороды тоже хороший вариант.

Ⓜ️ Как передвигаться по Вашингтону, округ Колумбия?

Подойдёт всё: пешком, на велосипеде, на машине, на общественном транспорте (метрополитен + быстрая оранжевая линия, автобусы DC Circulator), такси. А ещё туристам очень удобен автобус Hop On Hop Off. В целом, в Вашингтоне, округ Колумбия, отлично развита система общественного транспорта - перемещаться легко.

🍂 Когда лучше всего посетить Вашингтон, округ Колумбия?

Осенью! С сентября по ноябрь - идеальная погода и не так много туристов. Но и с марта по май тоже отличный выбор.

✅ Какие районы Вашингтона, округ Колумбия, считаются безопасными?

Нэшнл-Молл, Дюпон-Сёркл, Фогги-Боттом, Джорджтаун и все районы, упомянутые в этой статье, - безопасны! Выбирайте любимый и наслаждайтесь!

💵 Какие районы Вашингтона, округ Колумбия, подходят для бюджетных путешественников?

Чайнатаун, Фогги-Боттом и Адамс-Морган - отличные варианты для тех, кто путешествует с ограниченным бюджетом. А ещё сэкономите, если выберете отель рядом со станцией метро!

В заключение

The White House in Washington D.C., viewed from the front lawn, displaying the iconic neoclassical facade with its stately columns and lush surrounding gardens.

Вот и всё - полное руководство о том, где остановиться в Вашингтоне, округ Колумбия, со всей информацией, которая поможет вам выбрать идеальное жильё.

В этом посте я выделила 8 лучших районов и перечислила в них самые рейтинговые отели - всё это поможет спланировать поездку быстрее и проще!

Обязательно бронируйте как можно раньше: лучшие номера раскупают мгновенно!

А если вы ещё не определились с жильём, вот мои два любимых варианта в Вашингтоне, округ Колумбия:

  • The Hay - Adams - роскошный отель 5*, откуда открывается вид на Белый дом
  • Residence Inn by Marriott - отель среднего класса с крытым бассейном и просторными студиями

P.S. А когда захочется развлечений после заката - вот лучшие ночные экскурсии по монументам Вашингтона.

Конечно, оставляйте комментарии, если у вас есть вопросы про Вашингтон - с удовольствием на них отвечу!

Отличного путешествия!

Юлия


Сохраните в Pinterest

A vibrant and busy street view of the Capitol in Washington D.C., with an overlaid text "Where to Stay in Washington DC, USA" suggesting travel advice.

Сохраните в Pinterest

The Thomas Jefferson Memorial across the Tidal Basin in Washington D.C., captured on a clear day with "Best hotels to stay in Washington DC, USA" text overlay, hinting at travel recommendations.

Дисклеймер: Обратите внимание, что некоторые ссылки на этой странице могут быть партнёрскими - это значит, что при покупке через них вы ничего не доплачиваете, а мы получаем небольшой комиссионный доход. Мы рекомендуем только то, чем сами пользуемся, и никогда не принимаем бесполезную спонсорскую «воду». Огромное спасибо за поддержку этого проекта!

Этот сайт защищён reCAPTCHA, а также применимы Политика конфиденциальности и Условия использования Google.

Подписаться @misstourist в Instagram!