23 лучших рёканов в Киото (+ рёканы с личной онсэн!)

a narrow street lined with wooden Japanese buildings and umbrellas

Дни, проведённые в изучении японской культуры, расслаблении в естественных горячих источниках и долгих прогулках по пышным садам! Киото - это просто мечта, которая сбывается для всех, кто любит историю и культуру - и не только!

Спланировать поездку туда бывает непросто, но сегодня я помогу вам с одной из самых важных её частей - выбором места для ночёвки! В этом посте вы найдёте свой любимый киотский рёкан - традиционную японскую гостиницу! Я расположила список от самых дорогих к самым доступным, чтобы вам было легко выбрать отель своей мечты!

Но на этом я не остановилась! Поскольку онсэн в Японии невероятно популярны, я также отобрала лучшие рёканы с онсэн и подготовила для вас отдельный бонусный раздел .

Да, сегодня у нас много всего интересного! Но перед началом хочу напомнить: обязательно бронируйте номер заранее! Лучшие рёканы разбирают очень быстро - лучше быть готовыми!

Ну что, все готовы?

Поехали!

Быстрый ответ

Нет времени читать весь пост? Не беда! Я подготовила короткий список лучших отелей в Киото для каждого ценового сегмента:

Отель 5* (от $400)

collage of 3 images of a ryokan: bedroom, outside view of the garden and building, private onsen
  • Nazuna Kyoto Tsubaki St. - погрузитесь в японскую культуру и получите по-настоящему аутентичный опыт, остановившись в этом отеле, расположившемся всего в нескольких минутах ходьбы от музея искусства кинсэку Киото Сэйсю. Роскошный рёкан с традиционными номерами и лёгким современным акцентом, а также с личной ванной. Здесь есть ресторан и спа, которые обожают все гости!
  • Heihachi Tea House Inn - вам обязательно понравится этот великолепный традиционный японский рёкан, расположенный в шаговой доступности от Ботанического сада Киото! В рёкане - татами, футоны и красивый японский сад, где можно спокойно попить чай! При заселении обязательно загляните в их ворота Кигюмон возрастом 400 лет, которые раньше принадлежали дзэн-буддийскому храму!
  • Japanese Ryokan Seryo - идеальный выбор для любителей природы: рёкан окружён пышными садами, а номера поражают атмосферой - татами, футоны и виды на сад! После заселения не забудьте попробовать общественные ванны и, конечно, отведать вкуснейшую еду в ресторане отеля.
collage of 3 images of a ryokan: bedroom, outdoor garden and tables with chairs
  • Ryokan Genhouin - проведите незабываемый отпуск в этой гостинице в японском стиле - будто в кадре из кино! Расположена в шаговой доступности от храма Эйкан-до Дзэнрин-дзи. Просторные номера с татами и современными удобствами. Начните день с аппетитного завтрака, а потом расслабьтесь в общественной ванной или возьмите напрокат велосипеды отеля, чтобы посмотреть город!
  • Seikoro Ryokan - готовы посетить все великолепные места Киото и отведать знаменитые ужины кайсэки? Уверена! Но сначала посмотрите на этот отель с традиционной архитектурой и японским дизайном номеров, который вам точно понравится! Расположен в нескольких минутах езды от железнодорожной станции JR Киото. Есть сад и общественная ванна, а также массажные услуги, которые, поверьте, творят чудеса после долгого перелёта!
  • Yado Kiramachi - покорите город и проведите здесь незабываемые дни в традиционном рёкане с великолепным японским стилем! Расположен в 2 км от Императорского дворца Киото - атмосфера здесь просто уютнейшая! В каждом номере - личный санузел, а в некоторых - балкон или вид на сад! Бронируйте рёкан в Киото как можно скорее - город невероятно популярен у туристов!

Средний класс (от $240 до $400)

collage of 3 images of a ryokan: bedroom, building view at night and a private onsen
  • Hanaikada - этот оживлённый город полон одних из лучших рёканов! Например, этот - в районе Арасияма. Традиционный японский рёкан с лаконичным декором и уютной атмосферой! Во время проживания расслабьтесь в открытой ванной или горячем источнике, который обожают все гости, попробуйте местные блюда в ресторане отеля и насладитесь чайной церемонией в своём просторном номере!
  • Muromachi Yutone Kyokoyado - мечтаете увидеть Императорский дворец и другие достопримечательности города? Тогда бронируйте номер в этом традиционном рёкане в районе Токуманти, где царит такая уютная атмосфера! В отеле - номера с татами и личным санузлом с ванной. Начните день с японского завтрака (можно заказать и западный вариант), а потом отправляйтесь посмотреть город!
  • Momijiya Annex - хотите расслабляющий отдых? Тогда вам понравится этот рёкан в японском стиле, расположенный в живописном месте у реки Киётакигава! Окружён пышной растительностью и садами, рядом - лес, а в номерах - личная открытая ванна, ресторан и типично японские элементы: татами и бумажные раздвижные двери.
collage of 3 images of a ryokan: bedroom, shower and bath and other Japanese style baths
  • Momijiya Honkan Takaosansou - наслаждайтесь видами на лес, сидя в общественной ванной этого традиционного рёкана, который обожают все гости! Расположен у реки Киётакигава - просторные номера с видом на горы, ресторан с блюдами местной кухни и бесплатная парковка.
  • Ryokan Mugen - планируете романтический побег в Киото? Тогда вам понравится этот рёкан только для взрослых, расположенный рядом с Императорским дворцом! Уютный декор создаёт ощущение дома, в каждом номере - аутентичная атмосфера, а также сад, терраса и велосипеды для аренды, чтобы посмотреть город!
  • Ryokan Tori - как же здорово, что город сохранил свою тысячелетнюю культуру в такой живой форме! Этот рёкан в японском стиле находится в 30 минутах ходьбы от храма Кинкаку-дзи - идеальное место, чтобы почувствовать дух страны! Номера с общим санузлом, а в некоторых - балкон и традиционный чай, который вы будете пить на старинных татами!

Откажитесь от этой строки - она не переводится и не отображается

Бюджет (до $240)

collage with 3 images of a Ryokan: bedroom, chilling room and spa
  • Luck You Kyoto - ищете более доступный традиционный рёкан? Я нашла этот классный вариант - в 15 минутах езды от храма Хэйан Дзинго! Уютный минималистичный дизайн в японском стиле с аутентичными деталями: татами, бесплатный завтрак каждое утро и велосипеды для аренды!
  • Auberge Azabu - недорого и в центре Киото! Что ещё нужно? Этот традиционный отель уютный и предлагает просторные номера с личным санузлом. Когда вы не гуляете по городу или не посещаете объект Всемирного наследия ЮНЕСКО - храм Тэнрю-дзи, - расслабьтесь в саду и насладитесь едой в ресторане отеля с центральным расположением!
  • Gion Oyado Kikutani - расположенный в районе Хигасияма, этот традиционный рёкан предлагает гостям место, где можно отдохнуть и снять стресс после долгого пути! Каждый номер красиво оформлен, а ещё можно провести время в общей гостиной или саду! Возьмите путеводитель и чашку чая от отеля - и насладитесь спокойным днём!
collage of 3 images with: a room with a table and chairs, bedroom and outside building
  • Kyoto Takasegawa Bettei - многие из вас, наверное, хотят остановиться в центре Киото, чтобы легко добраться до всех уголков города! Тогда обратите внимание на этот отличный рёкан, где каждый номер создан для комфортного проживания! С видом на сад и реку, с настольными играми напрокат и завтраком за небольшую доплату.
  • Kyomachiya Ryokan Sakura Urushitei - откройте для себя совершенно другую культуру, остановившись в этом великолепном японском рёкане - в нескольких минутах ходьбы от станции Киото! Традиционный дизайн, просторные номера с личным санузлом и расслабляющая атмосфера приглашают гостей отдыхать в саду или у бара и посмотреть город целыми днями!
  • Kamoya Ryokan - знаю, вы уже мечтаете увидеть замок Нидзё, храм Ясака и отдохнуть на берегу реки Ой, но сначала посмотрите на этот традиционный рёкан в Киото: номера с татами, ЖК-телевизором и личным санузлом. Не забудьте взять напрокат велосипеды - и отправиться в исследование!

Посмотреть цены на ваши даты

🛎️ Отель 5*:Ryokan Genhouin
🧳 Средний класс:Momijiya Annex
👛 Бюджет:Luck You Kyoto
♨️ Лучший рёкан с личной онсэн:Nazuna Kyoto Gosho

БОНУС: Лучшие рёканы Киото с личной онсэн

Если вы впервые слышите термин «онсэн-рёкан» - это японская гостиница с горячими источниками, где живёт и по сей день древнейшая традиция Японии! Некоторые рёканы предлагают онсэн прямо в номере - значит, вы можете погрузиться в тёплую воду в любое время!

Поэтому я подготовила для вас этот бонусный список - топ-рёканов Киото с личными природными ваннами! Я расставила их по цене - от самых дорогих к самым доступным: цены начинаются от 400 USD и доходят до 950 USD :

collage of 3 images of a ryokan: bedroom, hallway and private onsen
  • Nazuna Kyoto Nijo-jo - После долгой прогулки по городу - прямиком в личную онсэн! Этот восхитительный отель расположен в нескольких минутах ходьбы от Nazuna Kyoto Tsubaki St. и поражает уникальным дизайном, уютным садом для церемонии чая и террасой.
  • Nazuna Kyoto Gosho - Попадите в иной мир, где главные темы - расслабление и умиротворение. Этот великолепный рёкан находится рядом с Международным музеем манги Киото. Забронируйте номер с уличной личной ванной и удобными сидячими местами. Также здесь есть спа-услуги, включая массаж!
  • Kyo Yunohana Resort Suisen - Расположен в живописном месте, окружённом зеленью и пышными садами. Этот отель в Камеоке предлагает открытые ванны на воздухе, ухоженный сад и вкусный азиатский завтрак каждое утро!
collage of 3 images of a ryokan: bedroom, outside view of the building, private onsen
  • Kiraku Kyoto Higashiyama - Хотите остановиться рядом с храмом Сёрен-ин? Тогда загляните в один из лучших рёканов Киото - с номерами, оснащёнными открытой ванной на воздухе! Начните утро с завтрака в номер и сразу же окунитесь в тёплую онсэн. А завершите мини-спа-сеанс прогулкой по саду.
  • Kamishichiken Oku - Этот традиционный рёкан в Киото - всё, что нужно для идеального отдыха! Предыдущие гости в восторге от личной онсэн и восхитительной еды (её, кстати, подают и в номер). А ещё здесь можно взять напрокат велосипеды, чтобы посмотреть район Камигё.

Частые вопросы о рёканах Киото

a pagoda in the middle of a forest

🎎 Стоит ли останавливаться в рёкане в Киото?

Да! Проживание в рёкане - это уникальный опыт: вы по-настоящему погружаетесь в японскую культуру, которой уже больше тысячи лет, и создаёте незабываемые воспоминания!

💰 Сколько стоит проживание в рёкане в Японии?

В Киото роскошные рёканы обойдутся примерно в 400 USD, средний класс - от 240 USD, а бюджетные варианты - от 190 USD.

📅 Сколько дней нужно провести в Киото?

Я рекомендую провести в Киото около 3 дней, чтобы посмотреть храмы и Императорский дворец, и 5 дней - если хотите ещё и съездить на экскурсии!

🇯🇵 Что такое рёкан?

Рёканы - это традиционные японские гостиницы с характерной архитектурой: циновки татами, общие бани и спальные места с футонами.

В заключение

a row of houses in Japanese style

Уже мечтаете о пышных садах с цветущей сакурой, горячих источниках и вкуснейшей еде? Я - тоже! 🙂

Надеюсь, этот пост помог вам выбрать любимый рёкан Киото - из основного списка или из бонусного раздела с онсэн!

Я знаю, как непросто выбрать место для проживания, особенно когда вариантов так много. Поэтому я отобрала два своих любимых рёкана, которые кажутся мне по-настоящему волшебными. Давайте посмотрим:

  • Ryokan Genhouin - Восхитительный традиционный рёкан с пышными садами, великолепным дизайном и общей баней для полного релакса.
  • Momijiya Annex - Насладитесь спокойным утром в открытой ванной лучшего рёкана - он расположен в уютном месте рядом с храмами и имеет собственный сад.

Обязательно помните: бронируйте рёканы в Киото заранее! Такие места уникальны и быстро раскупаются!

Наслаждайтесь этим невероятным путешествием по Киото - бывшей древней столице Японии! И, как всегда, я на связи - задавайте вопросы в комментариях, и я отвечу как можно скорее!

Безопасных путешествий,

Виктория


Сохраните в Pinterest!

collage with 2 images: bedroom and ryokan building viewed at night

Сохраните в Pinterest!

collage of 2 images with: a japanese house and a lounge with table, chairs

Отказ от ответственности: Обратите внимание, что некоторые ссылки на этой странице могут быть партнёрскими - это значит, что мы получим небольшую комиссию при вашей покупке, но для вас это абсолютно бесплатно. Мы рекомендуем только то, чем сами пользуемся, и никогда не принимаем бессмысленные платные публикации. Огромное спасибо за поддержку этого проекта!

Этот сайт защищён reCAPTCHA и регулируется Политикой конфиденциальности и Условиями использования Google.

Подписаться @misstourist в Instagram!