4 лучших места для остановки в Адирондаках и отели на 2026 год

Aerial view of a winding road through a valley with green and orange autumn foliage, flanked by forested mountains under a cloudy sky.

Давайте, друзья - отправляемся в приключение и узнаем, где лучше всего остановиться в Адирондаках!

После тщательного исследования я нашла 4 лучших городка, из которых удобно осматривать весь регион - и, конечно, удивительные горы Адирондак. Для каждого я подобрала короткий список топовых отелей на любой бюджет.

Коротко: Лейк-Плэсид - лучший район для остановки в Адирондаках, но я очень рекомендую заглянуть и в другие городки - скорее всего, вы захотите посетить несколько мест в регионе (особенно если вы обожаете походы).

Независимо от того, бронируете ли вы один отель или сразу несколько - бронируйте заранее: это популярное место для отдыха круглый год, и всё разбирают мгновенно.

Быстрый ответ

Если у вас нет времени читать весь пост - вот лучшие отели с топовыми локациями и отличными отзывами:

средний класс
Indoor swimming pool with wooden beams, lounge chairs along the sides, a hot tub in the corner, and a large mural on the wall.

Crowne Plaza Lake Placid

Лучшее соотношение цены и качества

бюджет
A cozy cabin interior with wooden walls, a stone fireplace, a sofa, and a dining table. A television is mounted above the fireplace. A staircase leads to a loft area.

Cobble Mountain Lodge

Лучшее бюджетное размещение в центре

Вот карта со всеми районами, о которых я расскажу в посте - так вы сразу представите их расположение:

Map highlighting best areas to stay in the Adirondacks, USA: Lake Placid, Saranac Lake, Lake George, and Burlington. Includes nearby landmarks and roads.
  1. Лейк-Плэсид: для новичков
  2. Саранак-Лейк: для бюджетных путешественников
  3. Лейк-Джордж: для семей
  4. Бёрлингтон: самый крутой район

1. Лейк-Плэсид - где остановиться в Адирондаках в первый раз

A calm lake reflects autumn foliage and distant mountains under a clear sky, with buoys floating in the water.

Готовьтесь к невероятной поездке в одном из лучших городков в горах Адирондак (штат Нью-Йорк).

Лейк-Плэсид прославился в 1932 году, а затем - ещё раз в 1980-м, когда его выбрали местом проведения зимних Олимпийских игр.

Хотя город стоит на берегу озера Миррор-Лейк (карта), он также находится совсем рядом с озером Лейк-Плэсид (карта), поэтому и получил такое название.

Этот городок - ооочень очаровательный и, безусловно, одно из лучших мест для остановки в Адирондаках - не только для новичков, но и для тех, кто уже бывал здесь не раз.

Здесь вас ждут десятки активностей на свежем воздухе: лыжи, походы, горные велосипеды и многое другое. Летом можно купаться в озере Миррор-Лейк и кататься на лодке, а зимой - кататься на коньках!

A tree-lined street with shops and parked cars in a small town. People are walking on the sidewalk. Blue sky and clouds above.

Если ищете интересные тропы, рекомендую тропу Mt. Van Hoevenberg East (карта), она в 10 минутах езды от Лейк-Плэсида, и тропу Mt. Jo (карта), до которой - 15 минут. Обязательно загляните и на стартовую точку тропы Cascade Mountain (карта), она тоже всего в 10 минутах от Лейк-Плэсида.

А если захотите найти ещё больше маршрутов - загляните на этот сайт, там их целая коллекция.

Поскольку это очень туристический городок, здесь тоже десятки ресторанов - например, Salt of the Earth Bistro (карта) и Smoke Signals (карта), где можно отведать вкусняшек до и после активного отдыха.

В дни, когда хочется отдохнуть от всех приключений и просто расслабиться, прогуляйтесь по городку и посмотрите, что вокруг. Загляните, например, в Олимпийский музей Лейк-Плэсида, а ещё - в милые бутики вроде The Bookstore Plus (карта) и Twigs (карта).

отель 5*
Collage of a rustic lodge interior, a cozy bedroom, and a scenic lake with Adirondack chairs and kayaks, backed by a mountain view.

Вам не надоест это великолепное место, спрятанное среди гор: здесь есть боулинг и бильярд прямо на территории, а также крытый и открытый бассейны. Дизайн лоджа - в стиле деревенского уюта с современными акцентами, а уютные номера порадуют великолепными видами и стильной мебелью.

Другие варианты размещения в Лейк-Плэсиде

средний класс
Indoor swimming pool with wooden beams, murals on the walls, and a seating area with chairs along the side.

Дружелюбный к питомцам отель с видом на озеро Миррор-Лейк: в номерах - камины и доступ к крытому бассейну

бюджет
Rustic cabin interior with wooden walls, a dining table, sofas, a fireplace, a TV, and a loft area with a railing.

Доступный лодж с бесплатной парковкой и семейными номерами с телевизором с плоским экраном

Airbnb
A neatly made bed with gray tufted headboard in a bedroom with ski-themed wall art, a nightstand, and a window with an air conditioner above.

Загляните в эту уютную студию на берегу озера - с личным балконом и кухней.

Так как в Лейк-Плэсиде столько великолепных отелей, я решила добавить ещё несколько вариантов 5*, на случай, если вышеупомянутые уже забронированы:

  • Mirror Lake Inn Resort and Spa - с панорамным видом на Адирондакские горы и озеро Миррор-Лейк. Уютные и элегантные апартаменты с камином и балконом.
  • High Peaks Resort - расположен прямо на берегу озера Миррор-Лейк. Есть крытый и открытый бассейны, два ресторана и бар.
  • Golden Arrow Lakeside Resort - с личной пляжной зоной, сауной, джакузи и крытым бассейном.
  • Grand Adirondack Hotel - стоит на главной улице Лейк-Плэсида. Роскошный отель с двумя ресторанами и семейными номерами.
Scenic view from a rocky mountaintop overlooking a winding river and a vast landscape of colorful autumn foliage. Several people are visible on the stone pathway in the foreground.

Чем заняться в Лейк-Плэсиде

  • Прогуляйтесь по главной улице Лейк-Плэсида (карта)
  • Загляните в Олимпийский музей Лейк-Плэсида
  • Посмотрите закат у озера Миррор-Лейк
  • Пройдите тропу на гору Джо (Mt. Jo)
  • Арендуйте лодку и посмотрите озеро Миррор-Лейк
  • Покатайтесь на коньках в арене Херб Брукс (карта)
  • Съездите в Лонг-Лейк (штат Нью-Йорк) во время осеннего листопада

2. Саранак-Лейк - где остановиться в Адирондаках для бюджетных путешественников

A small town street with parked cars, a clock tower, and colorful autumn trees in the background.

Этот городок находится всего в 15 минутах езды от Лейк-Плэсида - идеальный выбор, если вы путешествуете с расчётом на бюджет!

ВАЖНО: Лучший способ передвигаться по региону Адирондаков - на машине: своей или арендованной. Дело в том, что тропы и городки здесь разбросаны по большой территории. Хотя между населёнными пунктами ходят автобусы, добираться на них дольше, а до многих мест общественный транспорт и вовсе не доезжает. Плюс, если у вас есть авто, вы можете останавливаться в разных местах и без проблем добираться до любых троп, которые захотите пройти.

Если Лейк-Плэсид - это город Олимпийских игр, то Саранак-Лейк - это город с настоящим культурным шармом.

Сирия Плат - упомянула этот край в своём знаменитом романе Колокольня, Альберт Эйнштейн бывал здесь в 1930-х, а шотландский писатель Роберт Льюис Стивенсон даже жил в этом городке некоторое время (и вы можете посетить дом, где он останавливался)

Aerial view of a town beside a river surrounded by colorful autumn trees, under a clear blue sky.

Сюда приезжают, чтобы вдохнуть свежий горный воздух, посмотреть все интересные места и, конечно же, заняться активным отдыхом.

Обязательно загляните в Музей-дом Роберта Льюиса Стивенсона (карта), Адирондакский карусельный парк (карта), Музей Саранакской лаборатории (карта) и Риверсайд-парк (карта).

Но, как я уже говорила, здесь полно активностей на свежем воздухе: от бега на лыжах по пересечённой местности до горного велосипеда и пеших походов.

Если ищете тропы рядом с Саранак-Лейком, рекомендую начать с тропы на гору Бейк (Bake Mountain Trailhead) (карта) - всего 20 минут езды от городка, и с тропы на гору Амперсанд (Ampersand Mountain Trailhead) (карта) - всего 10 минут.

отель 5*
Lakeside hotel with mountain view, lobby with seating area and fireplace, and a modern room with two beds and balcony.

Этот шикарный отель стоит на берегу озера Флауэр. Здесь есть крытый бассейн, гостиная с камином и ресторан на территории. Начните утро с завтрака в номере, любуясь великолепным видом на озеро прямо из кровати.

Другие варианты размещения в Саранак-Лейке

средний класс
Spacious lounge with high wooden ceilings, chandeliers, and large windows. Several seating areas with sofas, tables, and chairs. A bar is visible in the background.

Построен в 1927 году. Есть спа-центр, семейные номера, бар и фитнес-зал.

бюджет
A cozy bedroom with a four-poster bed, white bedding, a small seating area, and a painting on the wall. French doors lead to another room.

Бюджетный B&B с номерами, из окон которых открывается вид на горы, и бесплатной парковкой.

A modern wooden cabin with large windows and a sloped roof, surrounded by trees and a grassy yard with boulders. A patio with a grill and umbrella is visible.

Уникальный бунгало на троих с кухней, задним двориком и патио.

Чем заняться в Саранак-Лейке

  • Занимайтесь бегом на лыжах по тропе Джекрэббит (карта)
  • Попробуйте горный велосипед или спуск на лыжах с горы Писгах (Mount Pisgah) (карта)
  • Узнайте историю региона в Музее Саранакской лаборатории
  • Посмотрите прекрасный лесной заповедник Саранак-Лейкс (карта)
  • Отлично проведите время с детьми на Адирондакской карусели
  • Съездите в музей Дикий центр (Wild Center Museum)
  • Поплавайте в красивом озере Флауэр (карта)

3. Лейк-Джордж - лучшее место для отдыха в Адирондаках с семьёй

An aerial view of a lakeside resort surrounded by vibrant autumn foliage, with a boat on the lake and a forested hillside in the background.

Городок Лейк-Джордж, расположенный на берегу одноимённого озера - «Королевы американских озёр», - идеален для семейного отдыха.

Лейк-Джордж - отличная база для тех, кто хочет легко добираться до юго-восточной части государственного парка Адирондакских гор.

Здесь столько активностей, что даже самых энергичных членов семьи будет чем занять весь день! Обязательно посмотрите Музей восковых фигур Дом Франкенштейна (House of Frankenstein Wax Museum) и пляж Шепард-Парк (карта), где в хорошую погоду можно просто полежать на солнышке.

Обязательно загляните вМузей форта Уильям Генри- он появился в знаменитом фильмеПоследний из могикан.

А теперь - к самому главному: чем заняться на свежем воздухе! Летом в озере Лейк-Джордж можно купаться, а пешие походы здесь - вообще топ-активность. Одна из самых популярных троп - Prospect Mountain, её начало находится прямо на улице Смит ( карта ) в Лейк-Джордже. А ещё есть тропа Пиннакл ( карта ), которая в 20 минутах езды от городка и открывает великолепный вид на горный хребет Тонг-Маунтин.

отель 5*
Collage of three indoor areas: a swimming pool with chairs, a double hotel room with a desk, and a lounge with a fireplace and TV.

Наслаждайтесь великолепными закатами на террасе на крыше этого шикарного отеля - номера с балконами выходят прямо на озеро. Есть крытый бассейн, ресторан и бар.

Другие варианты размещения в Лейк-Джордже

средний класс
A hotel room with a large bed, a sofa, bedside lamps, a desk with a red chair, and a TV. A window with curtains is in the background.

Расслабьтесь в открытом джакузи или в спа-зоне этого отеля с фитнес-залом.

бюджет
Outdoor pool area with lounge chairs and umbrellas beside a multi-story building, surrounded by trees under a blue sky with clouds.

Доступное место с двумя бассейнами, бесплатной парковкой и семейными номерами.

Airbnb
Cozy living room with wooden furniture, mounted TV, window with floral curtains, two chairs, and a table on a patterned rug. A door and a ceiling light are visible.

Полностью оборудованная квартира с общим бассейном и общей зоной с джакузи.

Вот ещё один роскошный курорт в Лейк-Джордже - для тех, кто хочет по-настоящему разогнаться в этот отпуск:

  • Stone Gate Resort - такой крутой курорт с разными коттеджами и номерами, собственной зоной пляжа и подогреваемым открытым бассейном.
Riverside town with a white boat docked at the pier, surrounded by buildings and forested hills in the background.

Чем заняться в Лейк-Джордж

  • Узнать новое в музее форта Уильям-Генри
  • Прогуляться по тропе к вершине Проспект-Маунтин
  • Отправиться в лодочную экскурсию по озеру Лейк-Джордж
  • Попробовать вина в винодельне Adirondack Winery (карта)
  • Поваляться на пляже Шепардс-Парк
  • Нагуляться в торговом центре Lake George Village Mall (карта)
  • Посетить музей восковых фигур Дом Франкенштейна

4. Берлингтон - самый крутой район Адирондаков, штат Нью-Йорк

Aerial view of a town with colorful autumn foliage, prominent church steeples, and a mix of historic buildings under a partly cloudy sky.

Этот очаровательный городок расположен в северо-западной части Вермонта, на восточном берегу озера Шамплейн, и славится великолепной архитектурой и невероятной природной красотой.

Как и любой городок в Адирондаках, здесь есть всё: тропы для походов, музеи, классные рестораны и бутики - шопинг здесь точно не надоедает!

Начнём с самого города. Лучше всего его изучать пешком - просто прогуляйтесь по улочкам и откройте для себя центр. Там вас ждут такие крутые места, как музей Leahy Center for Lake Champlain, торговый комплекс Church Street Marketplace (карта) и Ватерфронт-парк (карта), идеальный для прогулок на закате!

Если вы в Берлингтоне на выходные - обязательно загляните на фермерский рынок (карта). Там можно пообщаться с местными, купить вкусные фрукты, свежую выпечку и даже сувениры.

Ещё один необычный объект, который стоит посмотреть - самый высокий в мире шкафчик для бумаг (карта)! Звучит странно, да? Но это реальность - и он действительно стоит в Берлингтоне.

В Берлингтоне есть международный аэропорт (карта), так что сюда можно прилететь, а потом взять машину напрокат - так вы легко объедете несколько городков в регионе Адирондаков.

Что до походов - Берлингтон вас не разочарует! Прямо в черте города находится парк Red Rocks Park (карта), где вас ждёт живописная тропа (карта). А ещё есть тропа (карта), ведущая к горе Игл-Маунтин (карта). До неё - 30 минут на машине от Берлингтона.

отель 5*
A Victorian-style house with a turret; interior views include a bedroom with a bed and fireplace, and a cozy living room with a brown sofa, framed art, and a fireplace.

Вам точно понравится этот стильный отель! Все номера оформлены по-разному и носят крутые имена - каждое идеально сочетается с дизайном. Отель ещё и в отличном месте, с видом на сад и бесплатной парковкой.

Другие варианты размещения в Берлингтоне

Indoor swimming pool area with lounge chairs, towels, and bright lighting. Large windows line one wall, and a pool lift is visible by the poolside.

Поплавайте в бассейне этого отеля, где ещё и бесплатный трансфер из аэропорта, и тренажёрный зал

A group of people sit around a fire pit on a patio in front of a house with large windows.

Доступное размещение с крытым бассейном, бесплатным трансфером из аэропорта и тренажёрным залом

A tidy bedroom with a bed, gray bedding, two pillows, a wooden dresser, and a side table. Two framed pictures are on the walls, and a red patterned rug covers the floor.

Отличное место с кухней, уютным дизайном, балконом и парковочным местом

Чем заняться в Берлингтоне

  • Посмотреть крутые спектакли в театре The Flynn (карта)
  • Отправиться в лодочную экскурсию по озеру Шамплейн (карта)
  • Посетить Robert Hull Fleming Museum of Art
  • Попробовать мировые вина Вермонта на экскурсии по пивоварням
  • Прогуляться по Ватерфронт-парку
  • Посетить музей ECHO Leahy Center
  • Отправиться в поход по парку Red Rocks Park
👑 Отель 5*$300 USD
💵 Средний класс$200 USD
🛏️ Бюджет$120 USD
📍 Лучший район:Лейк-Плэсид
🛎️ Лучший отель 5*:The Whiteface Lodge
🧳 Лучший отель среднего класса:Crowne Plaza Lake Placid
👛 Лучший бюджетный отель:Cobble Mountain Lodge

БОНУС: Уникальные места для ночёвки в Адирондаках

A rustic wooden cabin with red trim sits amidst green trees and a cloudy blue sky, with a mountain view in the background. A stone pathway leads to the entrance.

Кстати, Адирондакский парк больше, чем вместе взятые Гранд-Каньон, Национальный парк Грейт-Смоуки-Маунтинс и Йосемити! Так что в этом посте я рассказала только о самых важных и лучших местах для ночёвки в регионе.

Но я не могла не добавить ещё один небольшой список - с парой необычных вариантов, которые точно вас зацепят.

Цены - от $190 до $600 за ночь на двоих:

  • Highlands Castle - мечтали когда-нибудь переночевать в замке? Тогда вам сюда! Этот бутик-отель с видом на озеро Лейк-Джордж предлагает разные люксовые апартаменты с антикварной мебелью, бесплатную парковку и террасу.
  • Sagamore Resort - роскошный курорт прямо на берегу озера Лейк-Джордж. Номера с видом на воду, спа-центр, ресторан и поле для гольфа.
  • Tree House - какая же великолепная деревянная хижина в Паул-Смитс! Идеально для романтического побега: здесь есть кухня, патио и бесплатный Wi-Fi.
  • Broadalbin Safari Tents - вам точно понравятся эти сафари-палатки в Бродалбине: общая кухня, бесплатный Wi-Fi и камин на открытом воздухе.
  • White Pine Camp - ещё один классный курорт в Паул-Смитс. Здесь - разные шале, апартаменты и номера, собственная зона пляжа и камин на открытом воздухе.
  • Garnet Hill Lodge - великолепный отель в Норт-Крик, с номерами с балконом и видом на горы, рестораном и прямым выходом на склон.

Частые вопросы о размещении в Адирондаках, штат Нью-Йорк

A small cabin surrounded by a forest with autumn foliage, overlooking a misty landscape. A winding path leads to the cabin.

📍Где лучше всего остановиться в Адирондаках?

Лучшие варианты для отдыха в Адирондаках - роскошный The Whiteface Lodge или более доступный Crowne Plaza Lake Placid. Оба расположены в живописном Лейк-Плэсиде.

👪 Где лучше остановиться в Адирондаках с детьми?

Лейк-Джордж - отличный выбор для семейного отдыха в Адирондаках! Здесь множество развлечений, спокойная атмосфера и отличные отели для путешествий с детьми, например Courtyard by Marriott Lake George.

🔍 Чем заняться в Адирондаках?

Среди самых интересных занятий в Адирондаках - походы, лодочные экскурсии, знакомство с туристическими городками вроде Лейк-Плэсида, катание на лыжах, купание и каякинг.

🏨 Какие лучшие курортные отели в Адирондаках?

High Peaks Resort и Sagamore Resort - одни из топовых курортов в Адирондаках. Оба предлагают великолепные виды на воду, роскошные удобства и удачное расположение.

💘 Какие отели в Адирондакских горах подойдут для пар?

Mirror Lake Inn Resort and Spa и Golden Arrow Lakeside Resort - великолепные курорты для пар: тишина, уединение и классные удобства - спа, бассейны и всё такое.

🚗 Как передвигаться по Адирондакам?

Большинство гостей перемещаются по Адирондакам на автомобиле - своем или арендованном.

🏊‍♀️ Можно ли купаться в озёрах Адирондаков?

Да, в Адирондаках сотни озёр и прудов, где можно спокойно купаться.

💫 Где лучше всего наблюдать за звёздами в Адирондаках?

Таппер-Лейк - одно из лучших мест для наблюдения за звёздным небом в Адирондаках.

Итоги: где остановиться в Адирондаках

Aerial view of a mountainous landscape with a lake surrounded by vibrant autumn foliage under a partly cloudy sky.

Какое же это место! Надеюсь, вам понравилось это руководство по лучшим вариантам размещения в Адирондаках и вы уже выбрали свой идеальный отель!

Очень рекомендую бронировать жильё заранее - регион пользуется бешеной популярностью у туристов круглый год.

А если вы всё ещё не определились - вот два топовых варианта, оба в Лейк-Плэсиде:

  • The Whiteface Lodge - стильный отель 5*, с спа и частным пляжем
  • Crowne Plaza Lake Placid - отличный отель с крытым бассейном и двумя ресторанами

Отлично проводите время в парке Адирондак, посмотрите все городки и наслаждайтесь активностями на свежем воздухе!

Если у вас есть вопросы по этому региону - смело оставляйте комментарий ниже. С радостью помогу!

Отличного путешествия,

Виктория


Сохраните в Pinterest

Aerial view of a winding road through a valley with colorful autumn trees, mountains, and a clear sky. Text overlay promotes top hotel areas in Adirondacks, USA.

Сохраните в Pinterest

Scenic view of Adirondack Mountains with colorful autumn foliage reflected in a lake, surrounded by hotels and lodges. Text overlay: "4 Best Places to Stay in Adirondacks, USA + Hotel Picks".

Отказ от ответственности: Обратите внимание, что некоторые ссылки на этой странице могут быть партнёрскими - это значит, что мы получим небольшую комиссию за покупку, совершённую по ссылке, без каких-либо дополнительных затрат для вас. Мы рекомендуем только то, чем сами пользуемся, и никогда не размещаем бесполезную спонсорскую рекламу. Большое спасибо за поддержку проекта!

Этот сайт защищён reCAPTCHA, а также применимы Политика конфиденциальностиGoogle и Условия использования.

Подписаться @misstourist в Instagram!